# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# 	* shopfloor
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 13.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-04 10:48+0000\n"
"Last-Translator: jabelchi <jabelchi@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,help:shopfloor.field_shopfloor_menu__pick_pack_same_time
msgid ""
"\n"
"If you tick this box, while picking goods from a location\n"
"(eg: zone picking) set destination will work as follow:\n"
"\n"
"* if a location is scanned, a new delivery package is created;\n"
"* if a package is scanned, the package is validated against the carrier\n"
"* in both cases, if the picking has no carrier the operation fails.\",\n"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,help:shopfloor.field_shopfloor_menu__no_prefill_qty
msgid ""
"\n"
"We assume the picker will take the suggested quantities.\n"
"With this option, the operator will have to enter the quantity manually or\n"
"by scanning a product or product packaging EAN to increase the quantity\n"
"(i.e. +1 Unit or +1 Box)\n"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,help:shopfloor.field_shopfloor_menu__allow_return
msgid ""
"\n"
"When enabled, you can receive unplanned products that are returned\n"
"from an existing delivery matched on the origin (SO name).\n"
"A new move will be added as a return of the delivery,\n"
"decreasing the delivered quantity of the related SO line.\n"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,help:shopfloor.field_shopfloor_menu__allow_alternative_destination_package
msgid ""
"\n"
"When moving a whole package, the user normally scans\n"
"a destination location.\n"
"If enabled, they will also be allowed\n"
"to scan a destination package.\n"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,help:shopfloor.field_shopfloor_menu__multiple_move_single_pack
msgid ""
"\n"
"When picking a move,\n"
"allow to set a destination package that was already used for the other "
"lines.\n"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,help:shopfloor.field_shopfloor_menu__auto_post_line
msgid ""
"\n"
"When setting result pack & destination,\n"
"automatically post the corresponding line\n"
"if this option is checked.\n"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,help:shopfloor.field_shopfloor_menu__unload_package_at_destination
msgid ""
"\n"
"With this option, the lines you process by putting on a package during the\n"
"picking process will be put as bulk products at the final destination "
"location.\n"
"\n"
"This is useful if your picking device is emptied at the destination location "
"or\n"
"if you want to provide bulk products to the next operation.\n"
"\n"
"Incompatible with: \"Pick and pack at the same time\"\n"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/models/shopfloor_menu.py:0
#, python-format
msgid ""
"'Pick and pack at the same time' is incompatible with 'Multiple moves same "
"destination package'."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/models/shopfloor_menu.py:0
#, python-format
msgid ""
"'Pick and pack at the same time' is incompatible with 'Unload package at "
"destination'."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model,name:shopfloor.model_shopfloor_app
msgid "A Shopfloor application"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "A destination package is required."
msgstr "Es requereix un paquet destí."

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/change_package_lot.py:0
#: code:addons/shopfloor/tests/test_checkout_scan_line.py:0
#, python-format
msgid "A draft inventory has been created for control."
msgstr "S'ha creat un inventari esborrany per a control."

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_picking_type__shopfloor_zero_check
msgid "Activate Zero Check"
msgstr "Activar verificació zero"

#. module: shopfloor
#: model:ir.model,name:shopfloor.model_shopfloor_priority_postpone_mixin
msgid "Adds shopfloor priority/postpone fields"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "All packages processed."
msgstr "Processats tots els paquets."

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_menu__allow_alternative_destination_is_possible
msgid "Allow Alternative Destination Is Possible"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_menu__allow_alternative_destination_package_is_possible
msgid "Allow Alternative Destination Package Is Possible"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_menu__allow_force_reservation_is_possible
msgid "Allow Force Reservation Is Possible"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_menu__allow_get_work_is_possible
msgid "Allow Get Work Is Possible"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_menu__allow_move_create
msgid "Allow Move Creation"
msgstr "Permetre creació de moviment"

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_menu__allow_return_is_possible
msgid "Allow Return Is Possible"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_menu__allow_return
msgid "Allow create returns"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_menu__allow_alternative_destination_package
msgid "Allow to change the destination package"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_menu__allow_unreserve_other_moves
msgid "Allow to process reserved quantities"
msgstr "Permetre processar quantitats reservades"

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_menu__allow_alternative_destination
msgid "Allow to scan alternative destination locations"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Are you sure?"
msgstr "Esteu segur?"

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_menu__auto_post_line_is_possible
msgid "Auto Post Line Is Possible"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_menu__auto_post_line
msgid "Automatically post line"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Barcode does not match with {}."
msgstr "Codi de barres no coincideix amb {}."

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Barcode not found"
msgstr "Codi de barres no trobat"

#. module: shopfloor
#: model:ir.model,name:shopfloor.model_stock_picking_batch
msgid "Batch Transfer"
msgstr "Transferència per lots"

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Batch Transfer complete"
msgstr "Transferència per lots completa"

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Batch Transfer line done"
msgstr "Línia de transferència per lots completada"

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Bin %s doesn't exist"
msgstr "Compartiment %s no existeix"

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_picking__bulk_line_count
msgid "Bulk Line Count"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Canceled, you can scan a new pack."
msgstr "Cancel·lat. No es pot escanejar un nou paquet."

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Cannot change to lot {} which is entirely picked."
msgstr "No es pot canviar al lot {} que ya està recollit per complet."

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_app__category
msgid "Category"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:shopfloor.menu,name:shopfloor.shopfloor_menu_demo_checkout
#: model:shopfloor.scenario,name:shopfloor.scenario_checkout
#: model:stock.picking.type,name:shopfloor.picking_type_checkout_demo
msgid "Checkout"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:shopfloor.menu,name:shopfloor.shopfloor_menu_demo_cluster_picking
#: model:shopfloor.scenario,name:shopfloor.scenario_cluster_picking
#: model:stock.picking.type,name:shopfloor.picking_type_cluster_picking_demo
msgid "Cluster Picking"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_menu__multiple_move_single_pack
msgid "Collect multiple moves on a same destination package"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Confirm location change from %s to %s?"
msgstr "Confirmeu canvi d'ubicació de %s a %s?"

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Content transfer to {} completed"
msgstr "Transferència de contingut a {} competada"

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Content transferred from {} to {}."
msgstr "Contingut transferit de {} a {}."

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/inventory.py:0
#, python-format
msgid "Control stock issue in location {} for {}"
msgstr "Error de control d'estoc a la ubicació {} a {}"

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Create new PACK {}? Scan it again to confirm."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/models/shopfloor_menu.py:0
#, python-format
msgid "Creation of moves is not allowed for menu {}."
msgstr "La creació de moviments no està permesa pel menú {}."

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_move_line__date_planned
msgid "Date Scheduled"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:shopfloor.menu,name:shopfloor.shopfloor_menu_demo_delivery
#: model:shopfloor.scenario,name:shopfloor.scenario_delivery
#: model:stock.picking.type,name:shopfloor.picking_type_delivery_demo
msgid "Delivery"
msgstr "Lliurament"

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid ""
"Delivery package type scanned: %(name)s. Scan again to place all goods in "
"the same package."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_move_line__result_package_id
msgid "Destination Package"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_menu__disable_full_bin_action_is_possible
msgid "Disable Full Bin Action Is Possible"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_menu__disable_full_bin_action
msgid "Disable full bin action"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_app__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_menu__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_priority_postpone_mixin__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_inventory__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_location__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_move__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_move_line__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_package_level__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_picking__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_picking_batch__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_picking_type__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_quant__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_quant_package__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nom a mostrar"

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,help:shopfloor.field_shopfloor_menu__show_oneline_package_content
msgid "Display the content of package if it contains 1 line only"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_menu__no_prefill_qty
msgid "Do not pre-fill quantity to pick"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,help:shopfloor.field_stock_picking_type__shopfloor_zero_check
msgid ""
"For Shopfloor scenarios using it (Cluster Picking, Zone Picking, Discrete "
"order Picking), the zero check step will be activated when a location "
"becomes empty after a move."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_menu__allow_force_reservation
msgid "Force stock reservation"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_move_line__location_id
msgid "From"
msgstr "Des de"

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Goods packed into {0.name}"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_app__id
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_menu__id
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_priority_postpone_mixin__id
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_inventory__id
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_location__id
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_move__id
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_move_line__id
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_package_level__id
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_picking__id
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_picking_batch__id
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_picking_type__id
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_quant__id
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_quant_package__id
msgid "ID"
msgstr "ID"

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,help:shopfloor.field_stock_move_line__result_package_id
msgid "If set, the operations are packed into this package"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,help:shopfloor.field_shopfloor_menu__ignore_no_putaway_available
msgid ""
"If you tick this box, the transfer is reserved only if the put-away can find "
"a sublocation (when putaway destination is different from the operation "
"type's destination)."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,help:shopfloor.field_shopfloor_menu__allow_unreserve_other_moves
msgid ""
"If you tick this box, this scenario will allow operator to move goods even "
"if a reservation is made by a different operation type."
msgstr ""
"Si marqueu aquesta casella, aquesta configuració permetrà al operador moure "
"mercaderies fins i tot si hi ha una reserva d'un altre tipus d'operació."

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_menu__ignore_no_putaway_available_is_possible
msgid "Ignore No Putaway Available Is Possible"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_menu__ignore_no_putaway_available
msgid "Ignore transfers when no put-away is available"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/models/shopfloor_menu.py:0
#, python-format
msgid "Ignoring not found putaway is not allowed for menu {}."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model,name:shopfloor.model_stock_inventory
msgid "Inventory"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model,name:shopfloor.model_stock_location
msgid "Inventory Locations"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_app____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_menu____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_priority_postpone_mixin____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_inventory____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_location____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_move____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_move_line____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_package_level____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_picking____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_picking_batch____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_picking_type____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_quant____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_quant_package____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/completion_info.py:0
#, python-format
msgid "Last operation of transfer {}. Next operation ({}) is ready to proceed."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/services/checkout.py:0
#, python-format
msgid "Line cancelled"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Lines have different destination location."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Location %s doesn't contain any package."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:shopfloor.menu,name:shopfloor.shopfloor_menu_demo_location_content_transfer
#: model:stock.picking.type,name:shopfloor.picking_type_location_content_transfer_demo
msgid "Location Content Transfer"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:shopfloor.scenario,name:shopfloor.scenario_location_content_transfer
msgid "Location content transfer"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Location empty. Try scanning a package"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Location not allowed here."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Location {} empty"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Lot changed"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid ""
"Lot {lot} for product {product} found in multiple locations. Scan your "
"location first."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/services/delivery.py:0
#, python-format
msgid "Lot {} belongs to a picking without a valid state."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Lot {} is for another product."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Lot {} not found in location {}"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Lot {} not found in transfer {}"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Lot {} replaced by lot {}."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/inventory.py:0
#, python-format
msgid "Lot: "
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model,name:shopfloor.model_shopfloor_menu
msgid "Menu displayed in the scanner application"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Missing expiration date."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_menu__move_create_is_possible
msgid "Move Create Is Possible"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_quant_package__move_line_ids
msgid "Move Line"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_picking__move_line_count
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_picking_batch__move_line_count
msgid "Move Line Count"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Move already processed."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/models/stock_move_line.py:0
#, python-format
msgid "Move lines processed have to share the same source location."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_menu__multiple_move_single_pack_is_possible
msgid "Multiple Move Single Pack Is Possible"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/services/checkout.py:0
#, python-format
msgid "Negative quantity not allowed."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "New move lines cannot be assigned: canceled."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_menu__no_prefill_qty_is_possible
msgid "No Prefill Qty Is Possible"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "No available work could be found."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "No delivery package type available."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "No line to pack found."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "No lines to process, set quantities on some"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "No lines to process."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "No location found for this barcode."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "No lot found for {}"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/services/cluster_picking.py:0
#, python-format
msgid "No more work to do, please create a new batch transfer"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "No operation found for this menu and profile."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "No operation type found for this menu and profile."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/services/service.py:0
#, python-format
msgid "No operation types configured on menu {}."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "No package or lot found for barcode {}."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "No pending operation for package %s."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "No product found for {}"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "No product found in {}"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "No putaway destination is available."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "No quantity has been processed, unable to complete the transfer."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "No transfer found for %s %s"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "No transfer found for barcode %s"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "No transfer found for the scanned lot."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "No transfer found for the scanned packaging."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "No transfer found for this lot."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "No transfer found for this product."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "No valid package to select."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "No value"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid ""
"Not all lines have been processed with full quantity. Do you confirm partial "
"operation?"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_menu__picking_type_ids
msgid "Operation Types"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Operation already processed."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid ""
"Operation types for this menu are missing default source and destination "
"locations."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Operation's already running. Would you like to take it over?"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_package_level__package_id
msgid "Package"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_picking__package_level_count
msgid "Package Level Count"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/services/checkout.py:0
#, python-format
msgid "Package cancelled"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Package has been opened. You can move partial quantities."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/services/location_content_transfer.py:0
#, python-format
msgid "Package level has to be in draft"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/models/stock_quant_package.py:0
#, python-format
msgid "Package name must be unique!"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/services/delivery.py:0
#, python-format
msgid "Package {} belongs to a picking without a valid state."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Package {} cannot be picked, already moved by transfer {}."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Package {} cannot be used: {} "
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Package {} contains already lines from a different operation type {}"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/models/stock_move_line.py:0
#, python-format
msgid ""
"Package {} does not contain available product {}, cannot replace package."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Package {} has a different content."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/models/stock_move_line.py:0
#, python-format
msgid "Package {} has been partially picked in another location"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Package {} is already used."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Package {} is empty, scan a location."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Package {} is not available in transfer {}."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Package {} is not empty anmyore."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Package {} is not empty."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Package {} not found in location {}"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Package {} not found in transfer {}"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Package {} replaced by package {}."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model,name:shopfloor.model_stock_quant_package
msgid "Packages"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Packaging '{}' is not allowed for carrier {}."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/services/checkout.py:0
#, python-format
msgid "Packaging changed on package {}"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Packaging not found in the current transfer."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Packaging {} dimension updated."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid ""
"Pick + Pack mode ON: the picking {0.name} has no carrier set. The system "
"couldn't pack goods automatically."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_menu__pick_pack_same_time_is_possible
msgid "Pick Pack Same Time Is Possible"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_menu__pick_pack_same_time
msgid "Pick and pack at the same time"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/change_package_lot.py:0
#, python-format
msgid "Pick: stock issue on lot: {} found in {}"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_package_level__picking_id
msgid "Picking"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_picking_batch__picking_count
msgid "Picking Count"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model,name:shopfloor.model_stock_picking_type
msgid "Picking Type"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Picking has already been started in this location in transfer(s): {}"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Picking type {} complete."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Place it in {}?"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_quant_package__planned_move_line_ids
msgid "Planned Move Line"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid ""
"Please note that the scanned quantity is higher than the maximum allowed."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Please scan the location first."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Please scan the package."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_menu__prepackaged_product_is_possible
msgid "Prepackaged Product Is Possible"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_menu__allow_prepackaged_product
msgid "Process as pre-packaged"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/models/shopfloor_menu.py:0
#, python-format
msgid "Processing reserved quantities is not allowed for menu {}."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Product %s is not in the current transfer."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model,name:shopfloor.model_stock_move_line
msgid "Product Moves (Stock Move Line)"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Product tracked by lot, please scan one."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/services/delivery.py:0
#, python-format
msgid "Product {} belongs to a picking without a valid state."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Product {} found in multiple locations. Scan your location first."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Product {} not found in location {} or transfer {}."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/services/checkout.py:0
#, python-format
msgid "Product(s) processed as raw product(s)"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model,name:shopfloor.model_stock_quant
msgid "Quants"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,help:shopfloor.field_stock_quant_package__shopfloor_weight
msgid "Real pack weight or the estimated one."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Recovered previous session."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/services/checkout.py:0
#, python-format
msgid "Remaining raw product not packed, proceed anyway?"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_location__reserved_move_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_quant_package__reserved_move_line_ids
msgid "Reserved Move Line"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Reserved for %(picking_type)s %(picking_name)s"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Restart the operation, someone has canceled it."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_menu__scan_location_or_pack_first
msgid "Restrict scannable barcode at work selection"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:shopfloor.view_stock_move_line_detailed_operation_tree
msgid "SF Priority"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:shopfloor.view_stock_move_line_detailed_operation_tree
msgid "SF User"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:shopfloor.view_stock_move_line_detailed_operation_tree
msgid "SF checkout done"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:shopfloor.view_stock_move_line_detailed_operation_tree
msgid "SF unloaded"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Same package {} is already assigned."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_menu__scan_location_or_pack_first_is_possible
msgid "Scan Location Or Pack First Is Possible"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Scan the destination location"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/services/location_content_transfer.py:0
#, python-format
msgid "Scan the package"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Scanned lot differs from the previous scan: %(lot)s."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/models/shopfloor_menu.py:0
#, python-format
msgid ""
"Scenario `{}` require(s) 'Move Entire Packages' to be enabled.\n"
"These type(s) do not satisfy this constraint: \n"
"{}.\n"
"Please, adjust your configuration."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,help:shopfloor.field_stock_move_line__date_planned
msgid "Scheduled date until move is done, then date of actual move processing"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Several lots found in %s, please scan a lot."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Several lots found in %s, please scan the lot."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Several moves found for different lots, please scan the lot."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid ""
"Several moves found on different locations, please scan first the location."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Several operation types found for this menu and profile."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Several packages found in %s, please scan a package."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Several products found in %s, please scan a product."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Several products found in %s, please scan the product."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/services/checkout.py:0
#, python-format
msgid ""
"Several transfers found, please scan a package or select a transfer manually."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Several transfers found, please select a transfer manually."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:shopfloor.view_location_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:shopfloor.view_picking_type_form
msgid "Shopfloor"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_move_line__shopfloor_checkout_done
msgid "Shopfloor Checkout Done"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_picking_type__shopfloor_menu_ids
msgid "Shopfloor Menus"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_location__shopfloor_picking_sequence
msgid "Shopfloor Picking Sequence"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_priority_postpone_mixin__shopfloor_postponed
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_move_line__shopfloor_postponed
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_package_level__shopfloor_postponed
msgid "Shopfloor Postponed"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_priority_postpone_mixin__shopfloor_priority
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_move_line__shopfloor_priority
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_package_level__shopfloor_priority
msgid "Shopfloor Priority"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_move_line__shopfloor_unloaded
msgid "Shopfloor Unloaded"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_move_line__shopfloor_user_id
msgid "Shopfloor User"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:shopfloor.app,name:shopfloor.app_demo
msgid "Shopfloor WMS (demo)"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_quant_package__shopfloor_weight
msgid "Shopfloor weight (kg)"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_menu__allow_get_work
msgid "Show Get Work on start"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_menu__show_oneline_package_content_is_possible
msgid "Show Oneline Package Content Is Possible"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_menu__show_oneline_package_content
msgid "Show one-line package content"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:shopfloor.scenario,name:shopfloor.scenario_single_pack_transfer
msgid "Single Pack Transfer"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:shopfloor.menu,name:shopfloor.shopfloor_menu_demo_single_pallet_transfer
#: model:stock.picking.type,name:shopfloor.picking_type_single_pallet_transfer_demo
msgid "Single Pallet Transfer"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,help:shopfloor.field_shopfloor_menu__allow_move_create
msgid ""
"Some scenario may create move(s) when a product or package is scanned and no "
"move already exists. Any new move is created in the selected operation type, "
"so it can be active only when one type is selected."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/stock.py:0
#, python-format
msgid "Someone is already working on these transfers"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_location__source_move_line_ids
msgid "Source Move Line"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_move_line__package_id
msgid "Source Package"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model,name:shopfloor.model_stock_move
msgid "Stock Move"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model,name:shopfloor.model_stock_package_level
msgid "Stock Package Level"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,help:shopfloor.field_shopfloor_priority_postpone_mixin__shopfloor_postponed
#: model:ir.model.fields,help:shopfloor.field_stock_move_line__shopfloor_postponed
#: model:ir.model.fields,help:shopfloor.field_stock_package_level__shopfloor_postponed
msgid ""
"Technical field. Indicates if the operation has been postponed in a barcode "
"scenario."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,help:shopfloor.field_stock_picking__move_line_count
#: model:ir.model.fields,help:shopfloor.field_stock_picking_batch__move_line_count
msgid "Technical field. Indicates number of move lines included."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,help:shopfloor.field_stock_picking__bulk_line_count
msgid ""
"Technical field. Indicates number of move lines without package included."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,help:shopfloor.field_stock_picking__package_level_count
msgid "Technical field. Indicates number of package_level included."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,help:shopfloor.field_stock_picking_batch__picking_count
msgid "Technical field. Indicates number of transfers included."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,help:shopfloor.field_stock_picking__total_weight
#: model:ir.model.fields,help:shopfloor.field_stock_picking_batch__total_weight
msgid "Technical field. Indicates total weight of transfers included."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,help:shopfloor.field_stock_quant_package__planned_move_line_ids
msgid "Technical field. Move lines for which destination is this package."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,help:shopfloor.field_stock_quant_package__move_line_ids
msgid "Technical field. Move lines moving this package."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,help:shopfloor.field_shopfloor_priority_postpone_mixin__shopfloor_priority
#: model:ir.model.fields,help:shopfloor.field_stock_move_line__shopfloor_priority
#: model:ir.model.fields,help:shopfloor.field_stock_package_level__shopfloor_priority
msgid "Technical field. Overrides operation priority in barcode scenario."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/models/stock_picking.py:0
#, python-format
msgid ""
"The backorder <a href=\"#\" data-oe-model=\"stock.picking\" data-oe-"
"id=\"%d\">%s</a> has been created."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "The content of {} cannot be transferred with this scenario."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/models/stock_move_line.py:0
#, python-format
msgid "The demand cannot be negative"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/services/cluster_picking.py:0
#, python-format
msgid "The destination bin {} is not empty, please take another."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "The pack has been moved, you can scan a new pack."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "The package %s cannot be transferred with this scenario."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "The package %s doesn't contain any product to take."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "The package %s doesn't exist"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "The picked quantity must be a value above zero."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,help:shopfloor.field_stock_location__shopfloor_picking_sequence
msgid ""
"The picking done in Shopfloor scenarios will respect this order. The "
"sequence is a char so it can be composed of fields such as 'corridor-rack-"
"side-level'. Pay attention to the padding ('09' is before '19', '9' is not). "
"It is recommended to use an Export then an Import to populate this field "
"using a spreadsheet."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "The product/packaging you selected has already been returned."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid ""
"The quantity scanned for one or more lines cannot be higher than the maximum "
"allowed."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "The record you were working on does not exist anymore."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/models/stock_move.py:0
#, python-format
msgid "The split order {} has been created."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,help:shopfloor.field_stock_move_line__picking_id
msgid "The stock operation where the packing has been made"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/services/cluster_picking.py:0
#, python-format
msgid "This batch cannot be selected."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "This line has a package, please select the package instead."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "This line is not available in transfer {}."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/services/location_content_transfer.py:0
#, python-format
msgid "This location content can't be moved at once."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "This location does not exist."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "This location only contains packages, please scan one of them."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "This location requires packages. Please scan a destination package."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "This lot does not exist anymore."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid ""
"This lot is part of a package with other products, please scan a package."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "This lot is part of multiple packages, please scan a package."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "This operation does not exist anymore."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "This package does not exist anymore."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "This product does not exist anymore."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid ""
"This product is part of a package with other products, please scan a package."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "This product is part of a package, please scan a package."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "This product is part of multiple packages, please scan a package."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid ""
"This source document is part of multiple transfers, please scan a package."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "This transfer does not exist or is not available anymore."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_picking__total_weight
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_picking_batch__total_weight
msgid "Total Weight"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model,name:shopfloor.model_stock_picking
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_stock_move_line__picking_id
msgid "Transfer"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid ""
"Transfer has been canceled. This cannot be processed using this scenario"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Transfer {} complete"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Transfer {} done"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Transfer {} is not available."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid ""
"Transferring to a different package is not allowed, please scan a location "
"instead."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Unable to find a line with the same product but different lot."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Units replaced by package {}."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_menu__unload_package_at_destination_is_possible
msgid "Unload Package At Destination Is Possible"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_menu__unload_package_at_destination
msgid "Unload package at destination"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Unrecoverable error, please restart."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,field_description:shopfloor.field_shopfloor_menu__unreserve_other_moves_is_possible
msgid "Unreserve Other Moves Is Possible"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:shopfloor.profile,name:shopfloor.profile_demo_2
msgid "WH delivery"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:shopfloor.profile,name:shopfloor.profile_demo_1
msgid "WH worker"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields.selection,name:shopfloor.selection__shopfloor_app__category__wms
msgid "WMS"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:shopfloor.app,short_name:shopfloor.app_demo
msgid "WMS (demo)"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,help:shopfloor.field_shopfloor_menu__allow_prepackaged_product
msgid ""
"When active, what you scan (typically a product packaging EAN) will be ship "
"'as-is' and the operation will be validated triggering a backorder creation "
"with the remaining lines."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,help:shopfloor.field_shopfloor_menu__scan_location_or_pack_first
msgid ""
"When checked, the user will be restricted by the type of object barcode  "
"that he can scan to select the document/transfer/move line to work on."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:shopfloor.shopfloor_menu_form_view
msgid "When choosing an order to pack, do not allow to scan a product."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,help:shopfloor.field_shopfloor_menu__allow_get_work
msgid ""
"When enabled the user will have the option to ask for a task to work on."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,help:shopfloor.field_shopfloor_menu__allow_alternative_destination
msgid ""
"When enabled the user will have the option to scan destination locations "
"other than the expected ones (ask for confirmation)."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:ir.model.fields,help:shopfloor.field_shopfloor_menu__disable_full_bin_action
msgid "When picking, prevent unloading the whole bin when full."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:shopfloor.shopfloor_menu_form_view
msgid ""
"When selecting a move line, force the user to first scan a package or a "
"location and not a product or a lot."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Working location changed to {}"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/services/cluster_picking.py:0
#, python-format
msgid "Wrong bin"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Wrong location."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Wrong lot."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Wrong pack."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Wrong packaging."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Wrong product."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "Wrong."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "You cannot move this using this menu."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "You cannot place it here"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "You cannot process that much units."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "You cannot return more quantity than what was initially sent."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "You cannot work on a package (%s) outside of locations: %s"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "You must not pick more than {} units."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid ""
"You scanned a different lot with the same product, do you want to change "
"lot? Scan it again to confirm. The first line matching this product will be "
"updated. "
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid ""
"You scanned a different package with the same product, do you want to change "
"pack? Scan it again to confirm"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/inventory.py:0
#, python-format
msgid "Zero check issue on location {}"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/inventory.py:0
#, python-format
msgid "Zero check issue on location {} ({})"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: model:shopfloor.menu,name:shopfloor.shopfloor_menu_demo_zone_picking
#: model:shopfloor.scenario,name:shopfloor.scenario_zone_picking
#: model:stock.picking.type,name:shopfloor.picking_type_zone_picking_demo
msgid "Zone Picking"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/inventory.py:0
#, python-format
msgid ""
"{picking.name} stock correction in location {location.name} for "
"{product_desc}"
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "{} is not a valid destination package."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "{} not found in the current transfer or already in a package."
msgstr ""

#. module: shopfloor
#: code:addons/shopfloor/actions/message.py:0
#, python-format
msgid "{} {} put in {}"
msgstr ""

#~ msgid ""
#~ "Created from backorder <a href=# data-oe-model=stock.picking data-oe-"
#~ "id=%d>%s</a>."
#~ msgstr ""
#~ "Creat des de comanda pendent <a href=# data-oe-model=stock.picking data-"
#~ "oe-id=%d>%s</a>."
