# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
#	* product_supplierinfo_for_customer_sale
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-24 10:46+0000\n"
"Last-Translator: Daniel Martinez Vila <daniel.martinez@qubiq.es>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"

#. module: product_supplierinfo_for_customer_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_supplierinfo_for_customer_sale.product_supplierinfo_search_view
msgid "Customer"
msgstr "Client"

#. module: product_supplierinfo_for_customer_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_supplierinfo_for_customer_sale.product_supplierinfo_search_view
msgid "Partner"
msgstr "Soci"

#. module: product_supplierinfo_for_customer_sale
#: model:ir.model,name:product_supplierinfo_for_customer_sale.model_product_product
msgid "Product"
msgstr "Producte"

#. module: product_supplierinfo_for_customer_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:product_supplierinfo_for_customer_sale.field_sale_order_line_product_customer_code
msgid "Product Customer Code"
msgstr "Codi de client del producte"

#. module: product_supplierinfo_for_customer_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_supplierinfo_for_customer_sale.product_supplierinfo_search_view
msgid "Product Template"
msgstr "Plantilla de producte"

#. module: product_supplierinfo_for_customer_sale
#: model:ir.model,name:product_supplierinfo_for_customer_sale.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
msgstr "Línia de comandes de vendes"

#. module: product_supplierinfo_for_customer_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_supplierinfo_for_customer_sale.product_supplierinfo_search_view
msgid "Supplier"
msgstr "Proveïdor"

#. module: product_supplierinfo_for_customer_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_supplierinfo_for_customer_sale.product_supplierinfo_search_view
msgid "Supplierinfo"
msgstr "Informació del proveïdor"

#. module: product_supplierinfo_for_customer_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_supplierinfo_for_customer_sale.product_supplierinfo_search_view
msgid "Type"
msgstr "Tipus"
