# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
#	* fleet_operations
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-30 06:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-30 06:07+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"

#. module: fleet_operations
#: model:mail.template,body_html:fleet_operations.email_template_edi_fleet
msgid "\n"
"		<div style=\"font-family: 'Lucica Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n"
"		           <p>Hello ${object.purchaser_id.name}</p>\n"
"		           <p>Your Vehicle ${object.vehicle_id  or ''} 's service Date is ${object.next_service_date  or ''}.\n"
"		        <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n"
"		            <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n"
"		            <p>Thank you,</p>\n"
"		            <p>Regards,</p>\n"
"		            <p>Fleet Manager</p>\n"
"		        </div>\n"
"		</div>\n"
"            "
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: selection:fleet.vehicle.log.services,main_type:0
msgid " Non-Vehicle"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_stock_picking__work_order_reopen_id
msgid " Work Order"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.vehicle_change_history_qweb
msgid "<b>Battery History</b>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.vehicle_change_history_qweb
msgid "<b>Color History</b>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.vehicle_change_history_qweb
msgid "<b>Engine History</b>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.vehicle_change_history_qweb
msgid "<b>Tire History</b>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span style=\"font-size:12px;font-weight: bold;\">General Accident </span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span style=\"font-size:12px;font-weight: bold;\">Insurgent Attack </span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span style=\"font-size:14px;font-weight: bold;\"> Estimated Cost :</span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span style=\"font-size:14px;font-weight: bold;\"> Required Repairs :</span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span style=\"font-size:14px;font-weight: bold;\">Please indicate Major Damage Information : </span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span>  A/C REPAIR </span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span> BODY REPAIR </span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span> BRAKE SYSTEM </span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span> COOLING SYSTEM </span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span> DRIVE TRAIN </span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span> ELECTRICAL SYSTEM </span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span> ENGINE REPAIR </span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span> EXHAUST SYSTEM </span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span> FUEL SYSTEM </span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span> ROOF PANEL </span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span> SUSPENSION SYSTEM </span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span> Total Amount :</span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span>CHASSIS </span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span>Cause of Damage :</span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span>Color :</span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span>Commanding Officer :</span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span>Contact No. :</span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span>Date :</span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span>Driver :</span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span>INTERIOR </span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span>Kilometers</span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span>LEFT HAND FRONT SUSPENSION </span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span>LEFT HAND FRONT</span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span>LEFT HAND MIDDLE</span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span>LEFT HAND REAR SUSPENSION </span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span>LEFT HAND REAR</span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span>Police Division :</span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span>Police Information : </span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span>REGISTRATION STATE :</span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span>RIGHT HAND FRONT SUSPENSION </span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span>RIGHT HAND FRONT</span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span>RIGHT HAND MIDDLE</span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span>RIGHT HAND REAR SUSPENSION </span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span>RIGHT HAND REAR</span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span>ROAD WHEEL AND TIRE  </span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span>STEERING SYSTEM</span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span>Service Order No. :</span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span>Site Location :</span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span>TRANSMISSION </span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span>Type :</span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span>UNDER BONNET </span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span>VIN No. :</span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span>Vehicle Information : </span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span>Vehicle No. :</span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span>WRITE-OFF REPORT</span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.write_off_qweb
msgid "<span>Write-Off Type :</span>"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:repair.type,name:fleet_operations.nds_repair_type03
msgid "AC Gas"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:repair.type,name:fleet_operations.nds_repair_type02
msgid "AC Repair"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__description
msgid "About Vehicle"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__active
msgid "Active"
msgstr "نشط"

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_wittenoff_search
msgid "All Write off vehicles"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__already_closed
msgid "Already Closed?"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:vehicle.type,name:fleet_operations.Ambulance_1
msgid "Ambulance "
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: selection:fleet.work.order.search,state:0
msgid "Any"
msgstr "أي"

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.update_pending_reapir_history_search_view
#: selection:update.pending.repair.history,state:0
msgid "Applied"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_pending_repair_history__user_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.update_pending_reapir_history_search_view
msgid "Applied By"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.update_pending_reapir_history_form_view
msgid "Applied Pending"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.update_pending_reapir_history_form_view
msgid "Apply"
msgstr "تطبيق"

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_wittenoff_form_view
msgid "Are you sure you want to close this write off?"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_wittenoff_form_view
msgid "Are you sure you want to confirm this write off?"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_log_services_view
msgid "Are you sure you want to open this work order?"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_wittenoff_form_view
msgid "Are you sure you want to set Draft this write off?"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_wittenoff_form_view
msgid "Assignment"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_ir_attachment
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_ir_attachment__attachment_id
msgid "Attachment"
msgstr "مرفق"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_ir_attachment__attachment_id_2
msgid "Attachment Id 2"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__sale_purchase_attach_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__wrk_attach_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_log_services_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "Attachments"
msgstr "المُرفقات"

#. module: fleet_operations
#: model:color.color,name:fleet_operations.BLACK_2
msgid "BLACK"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:color.color,name:fleet_operations.BLUE_9
msgid "BLUE"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:color.color,name:fleet_operations.BROWN_13
msgid "BROWN"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "Battery Detail"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
#: selection:vehicle.change.history,report_type:0
msgid "Battery History"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_battery_history
msgid "Battery History for Vehicle"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__battery_issuance_date
msgid "Battery Issuance Date"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__battery_srno
msgid "Battery S/N"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__battery_size
msgid "Battery Size"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__battery_history_ids
msgid "Battrey History"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:repair.type,name:fleet_operations.nds_repair_type04
msgid "Beyond Economical Repair"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:repair.type,name:fleet_operations.nds_repair_type06
msgid "Body Repaint"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:repair.type,name:fleet_operations.nds_repair_type05
msgid "Body Repair"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: selection:fleet.service.type,category:0
msgid "Both"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_fleet_vehicle_model_brand
#: model:ir.model.fields,help:fleet_operations.field_fleet_vehicle_model__brand_id
msgid "Brand of the vehicle"
msgstr "العلامة التجارية للمركبة"

#. module: fleet_operations
#: model:repair.type,name:fleet_operations.nds_repair_type07
msgid "Break System"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:vehicle.type,name:fleet_operations.Bus_2
msgid "Bus"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__buyer_id
msgid "Buyer"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_pending_applied_history__user_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_pending_repair_type__user_id
msgid "By"
msgstr "بواسطة"

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_advance_search_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_work_order_advance_search_form_view
msgid "By Date Range"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_work_order_advance_search_form_view
msgid "By Responsible and Division"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_work_order_advance_search_form_view
msgid "By Status and Priority"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: selection:fleet.vehicle.log.services,state:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.excel_sg_leave_summary_report_wiz
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_print
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_wittenoff_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.pending_repair_confirm_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.recieved_part_wizard_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.update_battery_info_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.update_color_info_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.update_engine_info_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.update_tire_info_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.update_vin_info_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.view_repair_line_summary_wiz
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.view_update_next_service_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.view_vehicle_change_history_wiz
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.view_writeoff_cancel_reason_wizard
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.wo_report_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "إلغاء"

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_wittenoff_form_view
msgid "Cancel By"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_wittenoff_form_view
msgid "Cancel Date"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_wittenoff__cancel_note
msgid "Cancel Note"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: selection:fleet.wittenoff,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "ملغي"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_wittenoff__cancel_by_id
msgid "Cancelled By"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "Capacity"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:vehicle.type,name:fleet_operations.Car_5
msgid "Car"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_service_type__category
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_pending_applied_history__categ_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_pending_repair_type__categ_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_service_repair_line__categ_id
msgid "Category"
msgstr "الفئة"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_battery_history__changed_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_color_history__changed_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_engine_history__changed_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_tire_history__changed_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_battery_info__changed_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_color_info__changed_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_engine_info__changed_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_tire_info__changed_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_vin_info__changed_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vin_history__changed_date
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.vehicle_change_history_qweb
msgid "Change Date"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,help:fleet_operations.field_fleet_service_type__category
msgid "Choose wheter the                                                 service refer to contracts,                                                 vehicle services or both"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_excel_fleet_report__file
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_stock_picking_xls_report__file
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_work_order_reports__file
msgid "Click On Download Link To Download Xls File"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet_operations.fleet_vehicle_witten_off_act
msgid "Click to create a new write off entry."
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: selection:fleet.work.order.search,state:0
msgid "Close"
msgstr "إقفال"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_work_order_search__close_date_form
msgid "Close From"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_work_order_search__close_date_to
msgid "Close To"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__closed_by
msgid "Closed By"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,help:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__date_close
msgid "Closing Date of Work Order"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_color_color__code
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_damage_types__code
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_department__code
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_divison__code
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_location__code
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_type__code
msgid "Code"
msgstr "الكود"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet_operations.color_color_act
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_advance_search__vehical_color_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_wittenoff__color_id
#: model:ir.ui.menu,name:fleet_operations.color_color_menu
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.color_color_tree
msgid "Color"
msgstr "اللون"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__color_history_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
#: selection:vehicle.change.history,report_type:0
msgid "Color History"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_color_history
msgid "Color History for Vehicle"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_color_color
msgid "Colors"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr "المؤسسات"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_res_company__name
msgid "Company Name"
msgstr "اسم المؤسسة"

#. module: fleet_operations
#: selection:pending.applied.history,state:0
#: selection:pending.repair.type,state:0
msgid "Complete"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_service_repair_line__date_complete
msgid "Complete Date"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: selection:fleet.vehicle,state:0
#: selection:fleet.vehicle.advance.search,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_service_repair_line__complete
msgid "Completed"
msgstr "منجز"

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_log_services_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_wittenoff_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.pending_repair_confirm_form_view
msgid "Confirm"
msgstr "تأكيد"

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.continue_pending_repair_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.pending_repair_confirm_form_view
msgid "Confirm WO Forcefully"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_service.py:164
#, python-format
msgid "Confirm work order can only                         when vehicle status is in Inspection or Released!"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: selection:fleet.wittenoff,state:0
msgid "Confirmed"
msgstr "مؤكد"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr "جهة الاتصال"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_report_fleet_operations_contact_team_trip_ticket_xls
msgid "Contact Team Trip Ticket Report"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: selection:fleet.service.type,category:0
msgid "Contract"
msgstr "العقد"

#. module: fleet_operations
#: model:repair.type,name:fleet_operations.nds_repair_type08
msgid "Cooling System"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_service_task__total_type
msgid "Cost"
msgstr "التكلفة"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__date_child
msgid "Cost Date"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_wittenoff__cost_esitmation
msgid "Cost Estimation"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_fleet_vehicle_cost
msgid "Cost related to a vehicle"
msgstr "التكلفة المتعلقة بمركبة"

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "Costs"
msgstr "التكاليف"

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_log_services_view
msgid "Create Invoice"
msgstr "إنشاء فاتورة"

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet_operations.action_fleet_service_out_invoice_view
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet_operations.action_fleet_service_out_refund_invoice_view
msgid "Create a customer invoice"
msgstr "إنشاء فاتورة عميل"

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet_operations.action_fleet_service_out_invoice_view
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet_operations.action_fleet_service_out_refund_invoice_view
msgid "Create invoices, register payments and keep track of the discussions with your customers."
msgstr "إنشاء الفواتير، وإثبات المدفوعات ومتابعة المحادثات مع عملاءك."

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_battery_history__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_color_color__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_color_history__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_continue_pending_repair__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_damage_types__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_engine_history__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_excel_fleet_report__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_advance_search__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_wittenoff__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_work_order_search__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_insurance_type__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_next_increment_number__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_next_service_days__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_pending_applied_history__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_pending_repair_confirm__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_pending_repair_type__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_print_fleet_history__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_repair_line_summary__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_repair_type__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_heading__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_service_category__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_service_repair_line__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_service_task__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_stock_picking_xls_report__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_task_line__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_tire_history__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_trip_encoded_history__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_trip_encoded_history_temp__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_battery_info__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_color_info__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_engine_info__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_next_service_config__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_pending_repair_history__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_tire_info__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_vin_info__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_change_history__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_department__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_divison__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_location__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_type__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_unique_sequence__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vin_history__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_work_order_reports__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_workorder_parts_history_details__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_writeoff_cancel_reason__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "أنشئ بواسطة"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_battery_history__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_color_color__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_color_history__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_continue_pending_repair__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_damage_types__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_engine_history__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_excel_fleet_report__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_advance_search__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_wittenoff__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_work_order_search__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_insurance_type__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_next_increment_number__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_next_service_days__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_pending_applied_history__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_pending_repair_confirm__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_pending_repair_type__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_print_fleet_history__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_repair_line_summary__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_repair_type__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_heading__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_service_category__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_service_repair_line__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_service_task__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_stock_picking_xls_report__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_task_line__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_tire_history__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_trip_encoded_history__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_trip_encoded_history_temp__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_battery_info__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_color_info__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_engine_info__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_next_service_config__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_pending_repair_history__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_tire_info__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_vin_info__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_change_history__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_department__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_divison__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_location__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_type__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_unique_sequence__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vin_history__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_work_order_reports__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_workorder_parts_history_details__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_writeoff_cancel_reason__create_date
msgid "Created on"
msgstr "أنشئ في"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_wittenoff__note_for_cause_damage
msgid "Cuause of Damage"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_fuel__current_fuel
msgid "Current Fuel"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__resale_value
msgid "Current value"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:color.color,name:fleet_operations.DARK GREEN_12
msgid "DARK GREEN"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:color.color,name:fleet_operations.DARK RED_3
msgid "DARK RED"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.repair_line_summary_qweb
msgid "DATE"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_report_fleet_operations_daily_parts_issuance_wizard_xls
msgid "Daily Parts Insurance"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_wittenoff__damage_type_ids
msgid "Damage Type"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet_operations.damage_type_action
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_damage_types
#: model:ir.ui.menu,name:fleet_operations.damage_type_menu
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.damage_type_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.damage_type_tree_view
msgid "Damage Types"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_wittenoff_form_view
msgid "Damages and Repair"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_odometer__date
msgid "Date"
msgstr "التاريخ"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_wittenoff__date_cancel
msgid "Date Cancelled"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__date_close
msgid "Date Close"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_repair_line_summary__date_from
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_change_history__date_from
msgid "Date From"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__date_sold
msgid "Date Sold"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_repair_line_summary__date_to
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_change_history__date_to
msgid "Date To"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_task_line__date_issued
msgid "Date issued"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,help:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__date_child
msgid "Date when the cost has been executed"
msgstr "تاريخ تسديد التكلفة"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,help:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__date_complete
#: model:ir.model.fields,help:fleet_operations.field_service_repair_line__date_complete
msgid "Date when the service is completed"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_next_service_days__days
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_next_service_config__days
msgid "Days"
msgstr "الأيام"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__dealer_id
msgid "Dealer"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__payment_deduction
msgid "Deduction"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__delivery_id
msgid "Delivery Reference"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_service.py:114
#, python-format
msgid "Deposit Return invoice is already Pending\n"
"Please proceed that deposit invoice first"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_service.py:72
#, python-format
msgid "Deposit invoice is already Pending\n"
"Please proceed that deposit invoice first"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__monthly_deprication
msgid "Deprication(Monthly)"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.vehicle_change_history_qweb
msgid "Description"
msgstr "الوصف"

#. module: fleet_operations
#: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0
msgid "Diesel"
msgstr "ديزل"

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "Dimensions"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "Dimensions And Capacity"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_battery_history__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_color_color__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_color_history__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_continue_pending_repair__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_damage_types__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_engine_history__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_excel_fleet_report__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_advance_search__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_wittenoff__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_work_order_search__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_insurance_type__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_next_increment_number__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_next_service_days__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_pending_applied_history__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_pending_repair_confirm__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_pending_repair_type__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_print_fleet_history__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_repair_line_summary__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_repair_type__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_contact_team_trip_ticket_xls__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_daily_parts_issuance_wizard_xls__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_fleet_history_work_order_xls__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_fleet_pending_repairs_xls__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_fleet_pending_xls__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_fleet_summary_xls__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_fleet_wait_collection_xls__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_general_parts_listing_xls__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_most_used_parts_xls__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_need_to_order_parts_xls__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_next_services_by_date_xls__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_next_services_by_odometer_xls__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_outstanding_wo_xls__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_receved_parts_xls__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_repair_line_summary_qweb__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_stock_adjustment_xls__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_vehicle_change_history_qweb__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_wo_over_daysxls__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_workorder_monthly_summary_xls__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_workorder_summary_xls__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_write_off_qweb__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_heading__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_service_category__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_service_repair_line__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_service_task__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_stock_picking_xls_report__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_task_line__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_tire_history__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_trip_encoded_history__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_trip_encoded_history_temp__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_battery_info__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_color_info__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_engine_info__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_next_service_config__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_pending_repair_history__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_tire_info__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_vin_info__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_change_history__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_department__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_divison__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_location__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_type__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_unique_sequence__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vin_history__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_work_order_reports__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_workorder_parts_history_details__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_writeoff_cancel_reason__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "الاسم المعروض"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet_operations.vehical_divison_act
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__vehical_division_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_advance_search__division_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__vehical_division_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_wittenoff__division_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_work_order_search__vehical_division_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.vehical_divison_tree
msgid "Division"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.pending_repair_confirm_form_view
msgid "Do you Forcefully want to close the WO because there is some repair types which are selected for repair but not completed"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_heading__document_no
msgid "Document No."
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: selection:fleet.vehicle.log.services,state:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_log_services_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.view_update_next_service_view
msgid "Done"
msgstr "تم"

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.recieved_part_wizard_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.wo_report_form_view
msgid "Download"
msgstr "تنزيل"

#. module: fleet_operations
#: selection:fleet.vehicle,state:0
#: selection:fleet.wittenoff,state:0
msgid "Draft"
msgstr "مسودة"

#. module: fleet_operations
#: model:repair.type,name:fleet_operations.nds_repair_type09
msgid "Drive Train"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__driver_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_wittenoff__driver_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_log_services_view
msgid "Driver"
msgstr "السائق"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__driver_contact_no
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_wittenoff__contact_no
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "Driver Contact Number"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__driver_identification_no
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_advance_search__driver_identification_no
msgid "Driver ID"
msgstr "معرف السائق"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,help:fleet_operations.field_fleet_vehicle__driver_id
#: model:ir.model.fields,help:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__purchaser_id
msgid "Driver of the vehicle"
msgstr "سائق المركبة"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__due_odometer_unit
msgid "Due Odometer Units"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_trip_encoded_history__dummy_encoded_qty
msgid "Dummy Encoded Qty"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0
msgid "Electric"
msgstr "كهربائي"

#. module: fleet_operations
#: model:repair.type,name:fleet_operations.nds_repair_type10
msgid "Electrical System"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_trip_encoded_history__encoded_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_workorder_parts_history_details__used_qty
msgid "Encoded Qty"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__end_date_insurance
msgid "End Date"
msgstr "تاريخ الإنتهاء"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__engine_history_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
#: selection:vehicle.change.history,report_type:0
msgid "Engine History"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_engine_history
msgid "Engine History for Vehicle"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "Engine Model"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__engine_no
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_advance_search__engine_no
msgid "Engine No"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:repair.type,name:fleet_operations.nds_repair_type11
msgid "Engine Overhaul"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "Engine Parameters"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:repair.type,name:fleet_operations.nds_repair_type12
msgid "Engine Repair"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__engine_size
msgid "Engine Size"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "Engine Specifications"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "Equipment Detail"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_log_services_view
msgid "Estimated Date"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__etic
msgid "Estimated Time"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,help:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__etic
msgid "Estimated Time In Completion"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.excel_sg_leave_summary_report_wiz
msgid "Excel Export"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:repair.type,name:fleet_operations.nds_repair_type13
msgid "Exhaust System"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_wittenoff_form_view
msgid "Expense To Repair"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_wittenoff_form_view
msgid "Extra Note.."
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "Features"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.update_pending_reapir_history_search_view
msgid "Filter By Status ..."
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__fleet_attach_ids
msgid "Fleet Attachments"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: selection:print.fleet.history,sel_report:0
msgid "Fleet Complete Stage"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/report/fleet_history.py:92
#, python-format
msgid "Fleet Complete Stage Report"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_excel_fleet_report
msgid "Fleet Excel Report"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: selection:print.fleet.history,sel_report:0
msgid "Fleet History"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/report/fleet_history.py:55
#, python-format
msgid "Fleet History Report"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_report_fleet_operations_fleet_history_work_order_xls
msgid "Fleet History Work Order"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__fleet_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_wittenoff__fleet_id
msgid "Fleet ID"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: selection:print.fleet.history,sel_report:0
msgid "Fleet Listing"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/report/fleet_history.py:63
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_report_fleet_operations_fleet_summary_xls
#, python-format
msgid "Fleet Listing Report"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_report_fleet_operations_outstanding_wo_xls
msgid "Fleet Outstanding Workorder Report"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_report_fleet_operations_fleet_pending_repairs_xls
msgid "Fleet Pending Repair Report"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: selection:print.fleet.history,sel_report:0
msgid "Fleet Pending Repair Summary"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/report/fleet_history.py:83
#, python-format
msgid "Fleet Pending Repair Summary Report"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: selection:print.fleet.history,sel_report:0
msgid "Fleet Pending Repairs"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/report/fleet_history.py:72
#, python-format
msgid "Fleet Pending Repairs Report"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_report_fleet_operations_fleet_pending_xls
msgid "Fleet Pending Report"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.actions.server,name:fleet_operations.fleet_mail_service_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:fleet_operations.fleet_mail_service
#: model:ir.cron,name:fleet_operations.fleet_mail_service
msgid "Fleet Service Alert."
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_fleet_service_type
msgid "Fleet Service Type"
msgstr "نوع خدمة الأسطول"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_report_fleet_operations_fleet_wait_collection_xls
msgid "Fleet Waiting Collection Report"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_report_fleet_operations_workorder_summary_xls
msgid "Fleet WorkOrder Reports"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_fleet_work_order_search
msgid "Fleet Workorder Search"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet_operations.action_print_fleet_history
msgid "Fleet xlsx Report"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "Fluids"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:mail.template,subject:fleet_operations.email_template_edi_fleet
msgid "For Demo"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/report/repair_line_summary.py:61
#, python-format
msgid "Form content is missing,                                 this report cannot be printed."
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/report/vehicle_change_history.py:187
#, python-format
msgid "Form content is missing,                     this report cannot be printed."
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__from_migration
msgid "From Migration"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__front_tire_pressure
msgid "Front Tire Pressure"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__front_tire_size
msgid "Front Tire Size"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "Fuel"
msgstr "الوقود"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__fuel_capacity
msgid "Fuel Capacity(l)"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__fuel_qty
msgid "Fuel Quality"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:repair.type,name:fleet_operations.nds_repair_type14
msgid "Fuel System"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__fuel_type
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_fuel__fuel_type
msgid "Fuel Type"
msgstr "نوع الوقود"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,help:fleet_operations.field_fleet_vehicle__fuel_type
#: model:ir.model.fields,help:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_fuel__fuel_type
msgid "Fuel Used by the vehicle"
msgstr "الوقود المستخدم في المركبة"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_fleet_vehicle_log_fuel
msgid "Fuel log for vehicles"
msgstr "سجل الوقود للمركبات"

#. module: fleet_operations
#: model:color.color,name:fleet_operations.GOLD_7
msgid "GOLD"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:color.color,name:fleet_operations.GRAY_8
msgid "GRAY"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:color.color,name:fleet_operations.GREEN_10
msgid "GREEN"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0
msgid "Gasoline"
msgstr "بنزين"

#. module: fleet_operations
#: selection:fleet.wittenoff,write_off_type:0
msgid "General Accident"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_advance_search_form_view
msgid "General Search"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_report_fleet_operations_general_parts_listing_xls
msgid "Genral Parts Listing Reports"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.update_pending_reapir_history_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "تجميع حسب.."

#. module: fleet_operations
#: selection:fleet.vehicle.log.services,priority:0
#: selection:fleet.work.order.search,priority:0
msgid "HIGH"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__vehicle_height
msgid "Height(mm)"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:res.groups,name:fleet_operations.group_hide_menus
msgid "Hide Menu"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "History"
msgstr "السجل"

#. module: fleet_operations
#: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0
msgid "Hybrid"
msgstr "هجين"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_battery_history__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_color_color__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_color_history__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_continue_pending_repair__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_damage_types__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_engine_history__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_excel_fleet_report__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_advance_search__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_wittenoff__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_work_order_search__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_insurance_type__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_next_increment_number__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_next_service_days__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_pending_applied_history__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_pending_repair_confirm__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_pending_repair_type__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_print_fleet_history__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_repair_line_summary__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_repair_type__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_contact_team_trip_ticket_xls__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_daily_parts_issuance_wizard_xls__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_fleet_history_work_order_xls__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_fleet_pending_repairs_xls__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_fleet_pending_xls__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_fleet_summary_xls__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_fleet_wait_collection_xls__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_general_parts_listing_xls__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_most_used_parts_xls__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_need_to_order_parts_xls__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_next_services_by_date_xls__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_next_services_by_odometer_xls__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_outstanding_wo_xls__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_receved_parts_xls__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_repair_line_summary_qweb__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_stock_adjustment_xls__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_vehicle_change_history_qweb__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_wo_over_daysxls__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_workorder_monthly_summary_xls__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_workorder_summary_xls__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_write_off_qweb__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_heading__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_service_category__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_service_repair_line__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_service_task__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_stock_picking_xls_report__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_task_line__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_tire_history__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_trip_encoded_history__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_trip_encoded_history_temp__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_battery_info__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_color_info__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_engine_info__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_next_service_config__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_pending_repair_history__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_tire_info__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_vin_info__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_change_history__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_department__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_divison__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_location__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_type__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_unique_sequence__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vin_history__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_work_order_reports__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_workorder_parts_history_details__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_writeoff_cancel_reason__id
msgid "ID"
msgstr "المعرف"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_res_partner__d_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_res_users__d_id
msgid "ID-Card"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_log_services_view
msgid "Identification"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_heading__image
msgid "Image"
msgstr "الصورة"

#. module: fleet_operations
#: selection:pending.applied.history,state:0
msgid "In Complete"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: selection:fleet.vehicle.advance.search,state:0
msgid "In Progress"
msgstr "قيد التنفيذ"

#. module: fleet_operations
#: selection:fleet.vehicle,state:0
msgid "In Service"
msgstr "في الخدمة"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_product_product__in_active_part
msgid "In-Active Part?"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_service_task__maintenance_info
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "Information"
msgstr "المعلومات"

#. module: fleet_operations
#: selection:fleet.vehicle.advance.search,state:0
#: model:repair.type,name:fleet_operations.nds_repair_type01
msgid "Inspection"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_res_partner__insurance
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_res_users__insurance
msgid "Insurance"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__insurance_company_id
msgid "Insurance Company"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "Insurance Terms"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__insurance_type_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.insurance_type_form
msgid "Insurance Type"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: selection:fleet.wittenoff,write_off_type:0
#: model:repair.type,name:fleet_operations.nds_repair_type15
msgid "Insurgent Attack"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_account_invoice
msgid "Invoice"
msgstr "الفاتورة"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__invoice_count
msgid "Invoice Count"
msgstr "عدد الفواتير"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__amount_receive
msgid "Invoice Receive"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__amount_return
msgid "Invoice Return"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_print
msgid "Invoice Sales Order"
msgstr "فاتورة أمر بيع"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet_operations.action_fleet_service_out_invoice_view
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet_operations.action_fleet_service_out_refund_invoice_view
msgid "Invoices"
msgstr "الفواتير"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__is_color_set
msgid "Is Color Set?"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_task_line__is_deliver
msgid "Is Deliver?"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_res_partner__is_driver
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_res_users__is_driver
msgid "Is Driver"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__is_engine_set
msgid "Is Engine Set"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__is_id_generated
msgid "Is Id Generated?"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__is_parts
msgid "Is Parts Available?"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_account_invoice__is_invoice_return
msgid "Is Service Invoice Deposit"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_account_invoice__is_invoice_receive
msgid "Is Service Invoice Receive"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__is_tire_issue_set
msgid "Is Tire Issue set?"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__is_tire_size_set
msgid "Is Tire Size set?"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__is_tire_srno_set
msgid "Is Tire Srno set?"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__is_vin_set
msgid "Is Vin Set?"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__is_battery_issue_set
msgid "Is battery Issue set?"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__is_battery_size_set
msgid "Is battery Size set?"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__is_battery_srno_set
msgid "Is battery Srno set?"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_pending_applied_history__issue_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_pending_repair_type__issue_date
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "Issue Date"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_work_order_search__issue_date_from
msgid "Issue From"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_work_order_search__issue_date_to
msgid "Issue To"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_task_line__issued_by
msgid "Issued By"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__date_complete
msgid "Issued Complete "
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_workorder_parts_history_details__used_date
msgid "Issued Date"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_service_repair_line__issue_date
msgid "Issued Date "
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_workorder_parts_history_details__issued_by
msgid "Issued by"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: selection:fleet.vehicle,due_odometer_unit:0
#: selection:fleet.vehicle,last_odometer_unit:0
#: selection:fleet.wittenoff,odometer_unit:0
msgid "Kilometers"
msgstr "كيلومتر"

#. module: fleet_operations
#: selection:fleet.vehicle.log.services,priority:0
#: selection:fleet.work.order.search,priority:0
msgid "LOW"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_battery_history____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_color_color____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_color_history____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_continue_pending_repair____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_damage_types____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_engine_history____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_excel_fleet_report____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_advance_search____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_wittenoff____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_work_order_search____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_insurance_type____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_next_increment_number____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_next_service_days____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_pending_applied_history____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_pending_repair_confirm____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_pending_repair_type____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_print_fleet_history____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_repair_line_summary____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_repair_type____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_contact_team_trip_ticket_xls____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_daily_parts_issuance_wizard_xls____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_fleet_history_work_order_xls____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_fleet_pending_repairs_xls____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_fleet_pending_xls____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_fleet_summary_xls____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_fleet_wait_collection_xls____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_general_parts_listing_xls____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_most_used_parts_xls____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_need_to_order_parts_xls____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_next_services_by_date_xls____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_next_services_by_odometer_xls____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_outstanding_wo_xls____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_receved_parts_xls____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_repair_line_summary_qweb____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_stock_adjustment_xls____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_vehicle_change_history_qweb____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_wo_over_daysxls____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_workorder_monthly_summary_xls____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_workorder_summary_xls____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_fleet_operations_write_off_qweb____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_heading____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_service_category____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_service_repair_line____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_service_task____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_stock_picking_xls_report____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_task_line____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_tire_history____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_trip_encoded_history____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_trip_encoded_history_temp____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_battery_info____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_color_info____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_engine_info____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_next_service_config____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_pending_repair_history____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_tire_info____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_vin_info____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_change_history____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_department____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_divison____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_location____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_type____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_unique_sequence____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vin_history____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_work_order_reports____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_workorder_parts_history_details____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_writeoff_cancel_reason____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "آخر تعديل في"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__odometer
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_fuel__odometer
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__odometer
msgid "Last Odometer"
msgstr "آخر قيمة لعداد المسافات"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__last_odometer_unit
msgid "Last Odometer Unit"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__last_service_date
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "Last Service"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__last_service_by_id
msgid "Last Service By"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_advance_search__last_service_date
msgid "Last Service From"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__last_odometer
msgid "Last Service Odometer"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_advance_search__last_service_date_to
msgid "Last Service To"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__last_change_status_date
msgid "Last Status Changed Date"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_battery_history__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_color_color__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_color_history__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_continue_pending_repair__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_damage_types__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_engine_history__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_excel_fleet_report__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_advance_search__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_wittenoff__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_work_order_search__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_insurance_type__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_next_increment_number__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_next_service_days__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_pending_applied_history__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_pending_repair_confirm__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_pending_repair_type__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_print_fleet_history__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_repair_line_summary__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_repair_type__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_heading__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_service_category__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_service_repair_line__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_service_task__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_stock_picking_xls_report__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_task_line__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_tire_history__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_trip_encoded_history__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_trip_encoded_history_temp__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_battery_info__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_color_info__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_engine_info__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_next_service_config__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_pending_repair_history__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_tire_info__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_vin_info__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_change_history__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_department__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_divison__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_location__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_type__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_unique_sequence__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vin_history__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_work_order_reports__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_workorder_parts_history_details__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_writeoff_cancel_reason__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "آخر تحديث بواسطة"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_battery_history__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_color_color__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_color_history__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_continue_pending_repair__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_damage_types__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_engine_history__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_excel_fleet_report__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_advance_search__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_wittenoff__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_work_order_search__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_insurance_type__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_next_increment_number__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_next_service_days__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_pending_applied_history__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_pending_repair_confirm__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_pending_repair_type__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_print_fleet_history__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_repair_line_summary__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_repair_type__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_heading__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_service_category__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_service_repair_line__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_service_task__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_stock_picking_xls_report__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_task_line__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_tire_history__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_trip_encoded_history__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_trip_encoded_history_temp__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_battery_info__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_color_info__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_engine_info__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_next_service_config__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_pending_repair_history__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_tire_info__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_vin_info__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_change_history__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_department__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_divison__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_location__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_type__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_unique_sequence__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vin_history__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_work_order_reports__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_workorder_parts_history_details__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_writeoff_cancel_reason__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "آخر تحديث في"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__vehicle_length
msgid "Length(mm)"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__license_plate
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_wittenoff_search
msgid "License Plate"
msgstr "رقم اللوحة"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,help:fleet_operations.field_fleet_vehicle__license_plate
msgid "License plate number of the vehicle.                                (ie: plate number for a vehicle)"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.update_pending_reapir_history_search_view
msgid "List of applied pending history"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.update_pending_reapir_history_search_view
msgid "List of new pending history"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_wittenoff__location_id
msgid "Location"
msgstr "المكان"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__wrk_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_unique_sequence__vehicle_location_id
msgid "Location "
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: sql_constraint:vehicle.unique.sequence:0
msgid "Location, Make and Sequence all should be                 uniqe for unique sequence!"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__note
msgid "Log Notes"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__main_type
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__main_type
msgid "Main Type"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_service_task__main_id
msgid "Maintanace Reference"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_log_services_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_maintain_task_tree
msgid "Maintenance"
msgstr "صيانة"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_service_task
msgid "Maintenance of the Task "
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__f_brand_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_advance_search__make_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_fuel__make
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__f_brand_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_model__brand_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_model_brand__name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_odometer__make
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_work_order_search__make_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_unique_sequence__make_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_odometer_search_view
msgid "Make"
msgstr "العلامة التجارية"

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_service.py:454
#, python-format
msgid "May be Out Going Mail                                     server is not configuration."
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_heading__image_medium
msgid "Medium-sized image"
msgstr "صورة متوسطة الحجم"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,help:fleet_operations.field_report_heading__image_medium
msgid "Medium-sized image of the Report.                                  It is automatically resized as a 128x128px                                 image, with aspect ratio preserved, only when the image exceeds one of those                                  sizes. Use this field in form views or                                  some kanban views."
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__mileage
msgid "Mileage(K/H)"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: selection:fleet.vehicle,due_odometer_unit:0
#: selection:fleet.vehicle,last_odometer_unit:0
#: selection:fleet.wittenoff,odometer_unit:0
msgid "Miles"
msgstr "أميال"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_advance_search__model_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_fuel__model
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_odometer__model
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_work_order_search__model_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_odometer_search_view
msgid "Model"
msgstr "الكائن"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__model_no
msgid "Model No"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_extended.py:420
#, python-format
msgid "Model is not selected for this vehicle!"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_model__name
msgid "Model name"
msgstr "اسم الموديل"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_fleet_vehicle_model
msgid "Model of a vehicle"
msgstr "موديل مركبة"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,help:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_fuel__model
#: model:ir.model.fields,help:fleet_operations.field_fleet_vehicle_odometer__model
msgid "Model of the vehicle"
msgstr "موديل المركبة"

#. module: fleet_operations
#: sql_constraint:fleet.vehicle.model:0
msgid "Model with this brand Name and Make is                           already exist!"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_report_fleet_operations_most_used_parts_xls
msgid "Most Used Parts Report"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:vehicle.type,name:fleet_operations.Motorbike_3
msgid "Motorbike "
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__multi_images
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_wittenoff__multi_images
msgid "Multi Images"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: selection:fleet.vehicle.log.services,priority:0
#: selection:fleet.work.order.search,priority:0
msgid "NORMAL"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_color_color__name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_damage_types__name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_excel_fleet_report__name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_odometer__name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_wittenoff__name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_insurance_type__name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_next_increment_number__name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_next_service_days__name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_stock_picking_xls_report__name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_department__name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_divison__name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_location__name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_type__name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_unique_sequence__name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_work_order_reports__name
msgid "Name"
msgstr "الاسم"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_report_fleet_operations_need_to_order_parts_xls
msgid "Need to Order Parts Report"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: selection:fleet.vehicle.log.services,state:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.update_pending_reapir_history_search_view
#: selection:update.pending.repair.history,state:0
msgid "New"
msgstr "جديد"

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.vehicle_change_history_qweb
msgid "New \n"
"                                Battery Size"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.vehicle_change_history_qweb
msgid "New \n"
"                                Tire Size"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_battery_history__new_battery_issue_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_battery_info__new_battery_issue_date
msgid "New Battery Issuance Date"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_battery_info__new_battery_sn
msgid "New Battery S/N"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_battery_history__new_battery_sn
msgid "New Battery Serial"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_battery_history__new_battery_size
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_battery_info__new_battery_size
msgid "New Battery Size"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_color_history__current_color_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_color_info__current_color_id
msgid "New Color"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,help:fleet_operations.field_workorder_parts_history_details__new_encode_qty
msgid "New Encoded Qty"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.vehicle_change_history_qweb
msgid "New Engine #"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_engine_history__new_engine_no
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_engine_info__new_engine_no
msgid "New Engine No"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_tire_history__new_tire_issue_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_tire_info__new_tire_issue_date
msgid "New Tire Issuance Date"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_tire_info__new_tire_sn
msgid "New Tire S/N"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_tire_history__new_tire_sn
msgid "New Tire Serial"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_tire_history__new_tire_size
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_tire_info__new_tire_size
msgid "New Tire Size"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_vin_info__new_vin_no
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vin_history__new_vin_no
msgid "New Vin No"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.vehicle_change_history_qweb
msgid "New color"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_service.py:478
#, python-format
msgid "New work order can only be                             generated either vehicle status is in                             Inspection or Released!"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_next_increment_number
msgid "Next Increment Number"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__increment_odometer
msgid "Next Increment Odometer"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/wizard/pending_repair_confirm.py:31
#, python-format
msgid "Next Increment Odometer is not set for %s           please set it from configuration!"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__next_service_odometer
msgid "Next Odometer Value"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__next_service_date
msgid "Next Service"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__next_service_date
msgid "Next Service Date"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/report/fleet_history.py:110
#, python-format
msgid "Next Service Date Report"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet_operations.next_service_days_act
#: model:ir.ui.menu,name:fleet_operations.next_service_days
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.next_service_days_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.next_service_days_tree
msgid "Next Service Days"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "Next Service Due"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_advance_search__next_service_date
msgid "Next Service From"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__due_odometer
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_log_services_view
msgid "Next Service Odometer"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/report/fleet_history.py:102
#, python-format
msgid "Next Service Odometer Repairs Report"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_advance_search__next_service_date_to
msgid "Next Service To"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_report_fleet_operations_next_services_by_date_xls
#: selection:print.fleet.history,sel_report:0
msgid "Next Service by Date"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_report_fleet_operations_next_services_by_odometer_xls
#: selection:print.fleet.history,sel_report:0
msgid "Next Service by Odometer"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_next_service_days
msgid "Next Service days"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/wizard/pending_repair_confirm.py:39
#, python-format
msgid "Next service days is                      not configured for %s please set it from                      configuration!"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.vehicle_change_history_qweb
msgid "No"
msgstr "لا"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__cylinders
msgid "No of Cylinders"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "No of Doors"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.repair_line_summary_qweb
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.vehicle_change_history_qweb
msgid "No."
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: selection:fleet.vehicle,main_type:0
msgid "Non-Vehicle"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_wittenoff__note
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_pending_repair_history__note
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.update_pending_reapir_history_form_view
msgid "Note"
msgstr "ملاحظة"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_battery_history__note
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_color_history__note
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_engine_history__note
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_tire_history__note
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_battery_info__note
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_color_info__note
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_engine_info__note
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_tire_info__note
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_vin_info__note
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vin_history__note
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_log_services_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.update_battery_info_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.update_color_info_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.update_engine_info_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.update_tire_info_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.update_vin_info_form_view
msgid "Notes"
msgstr "ملاحظات"

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.view_writeoff_cancel_reason_wizard
msgid "OK"
msgstr "موافق"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_wittenoff__odometer
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "Odometer"
msgstr "عداد المسافات"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__odometer_check
msgid "Odometer Change"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet_operations.next_increment_number_tree_act
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_next_increment_number__number
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_next_service_config__number
#: model:ir.ui.menu,name:fleet_operations.odometer_increment_menu
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.next_increment_number_tree_view
msgid "Odometer Increment"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_fuel__odometer_unit
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_wittenoff__odometer_unit
msgid "Odometer Unit"
msgstr "وحدة عداد المسافات"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_odometer__value
msgid "Odometer Value"
msgstr "قيمة عداد المسافات"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_fleet_vehicle_odometer
msgid "Odometer log for a vehicle"
msgstr "سجل عداد المسافات لمركبة"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,help:fleet_operations.field_fleet_vehicle__odometer
#: model:ir.model.fields,help:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__odometer
msgid "Odometer measure of the vehicle at the                                 moment of this log"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,help:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_fuel__odometer
msgid "Odometer measure of the vehicle at the moment of this log"
msgstr "قيمة عداد مسافات المركبة عند إنشاء هذا السجل"

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "Oil"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__oil_capacity
msgid "Oil Capacity"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__oil_name
msgid "Oil Name"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.continue_pending_repair_form_view
msgid "Okay"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.vehicle_change_history_qweb
msgid "Old \n"
"                                Battery Size"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.vehicle_change_history_qweb
msgid "Old \n"
"                                Tire Size"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__old_parts_incoming_ship_ids
msgid "Old Returned"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.vehicle_change_history_qweb
msgid "Old Vehicle Color"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: selection:fleet.vehicle,state:0
msgid "On Contract"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: selection:fleet.vehicle,state:0
msgid "On Rent"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: selection:fleet.vehicle.log.services,state:0
#: selection:fleet.work.order.search,state:0
msgid "Open"
msgstr "فتح"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__date_open
msgid "Open Date"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_work_order_search__open_date_from
msgid "Open From"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_work_order_search__open_date_to
msgid "Open To"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet_operations.fleet_vehicle_witten_off_act
msgid "OpenERP helps you keeping track of all the write off done\n"
"            on your vehicle. Write off can be of many type: general accident\n"
"            insurgent accident etc."
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_work_order_search__priority
msgid "Order Priority"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_wittenoff_form_view
msgid "Other Note"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "Other Properties"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__out_going_ids
msgid "Out Going"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:color.color,name:fleet_operations.PURPLE_11
msgid "PURPLE"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_task_line__product_id
msgid "Part"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_trip_encoded_history__part_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_workorder_parts_history_details__name
msgid "Part Name"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_trip_encoded_history__product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_trip_encoded_history_temp__product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_workorder_parts_history_details__product_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_log_services_view
msgid "Part No"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__parts_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_work_order_search__part_id
msgid "Parts"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_log_services_view
msgid "Parts Used"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__payment
msgid "Payment"
msgstr "دفعة"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_account_payment
msgid "Payments"
msgstr "المدفوعات"

#. module: fleet_operations
#: selection:pending.repair.type,state:0
msgid "Pending"
msgstr "معلق"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_pending_repair_history__pending_reapir_history_ids
msgid "Pending Applied History"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_pending_repair_confirm
msgid "Pending Repair Confirm"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.pending_repair_type_tree_view
msgid "Pending Repair Type"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__pending_repair_type_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "Pending Repair Types"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_pending_repair_type
msgid "Pending Repait Type"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_pending_applied_history
msgid "Pending applied History"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0
msgid "Petrol"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/wizard/pending_repair_confirm.py:44
#, python-format
msgid "Please set the                         current Odometer of vehilce in work order!"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_service.py:261
#, python-format
msgid "Please set the current                                      Odometer of vehilce in work order!"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_extended.py:976
#, python-format
msgid "Please, check USD Currency is not in your list!"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__policy_number
msgid "Policy Number"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_wittenoff_form_view
msgid "Preventive Cause Notes"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_wittenoff_form_view
msgid "Preventive Note.."
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_battery_history__previous_battery_issue_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_battery_info__previous_battery_issue_date
msgid "Previous Battery Issuance Date"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_battery_info__previous_battery_sn
msgid "Previous Battery S/N"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_battery_history__previous_battery_sn
msgid "Previous Battery Serial"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_battery_history__previous_battery_size
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_battery_info__previous_battery_size
msgid "Previous Battery Size"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_color_history__previous_color_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_color_info__previous_color_id
msgid "Previous Color"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_engine_history__previous_engine_no
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_engine_info__previous_engine_no
msgid "Previous Engine No"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_service.py:186
#, python-format
msgid "Previous Repair Types"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_tire_history__previous_tire_issue_date
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_tire_info__previous_tire_issue_date
msgid "Previous Tire Issuance Date"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_tire_info__previous_tire_sn
msgid "Previous Tire S/N"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_tire_history__previous_tire_sn
msgid "Previous Tire Serial"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_tire_history__previous_tire_size
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_tire_info__previous_tire_size
msgid "Previous Tire Size"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_vin_info__previous_vin_no
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vin_history__previous_vin_no
msgid "Previous Vin No"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_service.py:159
#, python-format
msgid "Previous work order is not                             complete, complete that work order first than                                 you can confirm this work order!"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_service.py:471
#, python-format
msgid "Previous work order is not                         complete, complete that work order first than you                         can create new work order!"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_log_fuel_form_view
msgid "Price Per Quantity"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_log_fuel_form_view
msgid "Price Per Quantity(Liter) Of The Fuel."
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_print
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.recieved_part_wizard_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.view_repair_line_summary_wiz
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.view_vehicle_change_history_wiz
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.wo_report_form_view
msgid "Print"
msgstr "طباعة"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_print_fleet_history
msgid "Print fleet History"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_product_product
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_service_task__product_ids
msgid "Product"
msgstr "المنتج"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_advance_search__vehicle_location_id
msgid "Province"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__purchaser_id
msgid "Purchaser"
msgstr "المشتري"

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_log_services_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "Put an internal note..."
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_workorder_parts_history_details__wo_encoded_qty
msgid "Qty"
msgstr "الكمية"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_trip_encoded_history__available_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_workorder_parts_history_details__new_encode_qty
msgid "Qty for Encoding"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_task_line__qty_hand
msgid "Qty on Hand"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_log_fuel_form_view
msgid "Quantity"
msgstr "الكمية"

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_service.py:755
#, python-format
msgid "Quantity Available                                     must be greater than zero!"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,help:fleet_operations.field_task_line__qty_hand
msgid "Quantity on Hand"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_log_fuel_form_view
msgid "Quantity(Liter) Of The Fuel."
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:color.color,name:fleet_operations.RED_1
msgid "RED"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.repair_line_summary_qweb
msgid "REPAIR TYPE"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_log_services_view
msgid "Re-Open"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_log_services_view
msgid "Re-Opened From"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__rear_tire_pressure
msgid "Rear Tire Pressure"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__rear_tire_size
msgid "Rear Tire Size"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_writeoff_cancel_reason__reason
msgid "Reason"
msgstr "السبب"

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.view_writeoff_cancel_reason_wizard
msgid "Reason To Cancel"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_stock_move__issued_received_by_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_stock_picking__received_by_id
msgid "Received By"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/report/parts_received.py:42
#, python-format
msgid "Recived Parts"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_report_fleet_operations_receved_parts_xls
msgid "Recived Parts Reports"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet_operations.action_print_recived_parts
msgid "Recived Parts xlsx"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__reg_id
msgid "Registered By"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "Registration Date"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_advance_search__acquisition_date
msgid "Registration From"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__vehicle_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__vechical_location_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_wittenoff__province_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_log_services_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "Registration State"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_advance_search__acquisition_date_to
msgid "Registration To"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: selection:fleet.vehicle,state:0
#: selection:fleet.vehicle.advance.search,state:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "Released"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__released_date
msgid "Released Date"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_advance_search__release_date_from
msgid "Released From"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_advance_search__release_date_to
msgid "Released To"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__reopen_return_incoming_ship_ids
msgid "Reopen Returned"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet_operations.action_repair_line_summary
#: model:ir.actions.report,name:fleet_operations.action_report_repair_line_summary
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_repair_line_summary
#: model:ir.ui.menu,name:fleet_operations.repair_line_summary_menu
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.view_repair_line_summary_wiz
msgid "Repair Line Summary"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_report_fleet_operations_repair_line_summary_qweb
msgid "Repair Line Summary Report"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__repair_line_ids
msgid "Repair Lines"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet_operations.fleet_repair_type_tree_act
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_service_type__repair_type_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_wittenoff__repair_type_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_work_order_search__repair_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_pending_applied_history__repair_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_pending_repair_type__repair_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_repair_type__name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_service_repair_line__repair_type_id
#: model:ir.ui.menu,name:fleet_operations.fleet_repair_type_menu
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_repair_type_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_repair_type_tree_view
msgid "Repair Type"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_service_types_form
msgid "Repair Types"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_log_services_view
msgid "Repairs"
msgstr "تعديلات"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_wittenoff__report_date
msgid "Report Date"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet_operations.report_heading_act
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_report_heading
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.report_heading_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.report_heading_tree
msgid "Report Heading"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_change_history__report_type
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.view_vehicle_change_history_wiz
msgid "Report Type"
msgstr "نوع التقرير"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_heading__image_small
msgid "Report image"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__return_inv_count
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_log_services_view
msgid "Return Invoice"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_heading__revision_no
msgid "Rev. No."
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:repair.type,name:fleet_operations.nds_repair_type16
msgid "Road Wheel and Tire"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:repair.type,name:fleet_operations.nds_repair_type17
msgid "Routine Service and Inspection"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:color.color,name:fleet_operations.SILVER_4
msgid "SILVER"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "Sales & Purchases"
msgstr "المبيعات و المشتريات"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__salvage_value
msgid "Salvage Value"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_advance_search_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_work_order_advance_search_form_view
msgid "Search"
msgstr "بحث"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_print_fleet_history__sel_report
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_work_order_reports__select_report
msgid "Select Report"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_unique_sequence__sequence_id
msgid "Sequence"
msgstr "التسلسل"

#. module: fleet_operations
#: selection:fleet.service.type,category:0
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__source_service_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_service_repair_line__service_id
msgid "Service"
msgstr "الخدمة"

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_log_services_view
msgid "Service Amount"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet_operations.service_category_tree_act
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_service_category__name
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.service_category_tree_view
msgid "Service Category"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_log_services_view
msgid "Service Close Date"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "Service Details"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__service_invoice_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_log_services_view
msgid "Service Invoice"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__work_order_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_work_order_search__work_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_trip_encoded_history_temp__work_order_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.vehicle_change_history_qweb
msgid "Service Order"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.vehicle_change_history_qweb
msgid "Service Order Closed Date"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_log_services_view
msgid "Service Order Details"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.vehicle_change_history_qweb
msgid "Service Order No"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_log_services_view
msgid "Service Order#"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_log_services_view
msgid "Service Priority"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__service_ref_invoice_id
msgid "Service Refund Invoice"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_service_repair_line
msgid "Service Repair Line"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_log_services_view
msgid "Service Report On"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_log_services_view
msgid "Service Start Date"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__task_ids
msgid "Service Task"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_work_order_search__cost_subtype_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_log_services_view
msgid "Service Type"
msgstr "نوع الخدمة"

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_service_types_form
msgid "Service types"
msgstr "أنواع الخدمة"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet_operations.act_create_fleet_work_order
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "Services"
msgstr "الخدمات"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet_operations.fleet_vehicle_work_order
#: model:ir.ui.menu,name:fleet_operations.fleet_work_order_report_menu
msgid "Services Report"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet_operations.fleet_work_order_advance_search_act
#: model:ir.ui.menu,name:fleet_operations.work_order_advance_search_sub_menu
msgid "Services Search"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_fleet_vehicle_log_services
msgid "Services for vehicles"
msgstr "الخدمات للمركبات"

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_wittenoff_form_view
msgid "Set to Draft"
msgstr "تعيين كمسودة"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_stock_move__type
msgid "Shipping Type"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,help:fleet_operations.field_report_heading__image_small
msgid "Small-sized image of the Report.                                 It is automatically resized as a 64x64px image,                                 with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small                                 image is required."
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__start_date_insurance
msgid "Start Date"
msgstr "تاريخ البداية"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_wittenoff__state
msgid "State"
msgstr "الحالة"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_advance_search__state
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__state
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_work_order_search__state
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_pending_applied_history__state
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_pending_repair_type__state
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_pending_repair_history__state
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.update_pending_reapir_history_search_view
msgid "Status"
msgstr "الحالة"

#. module: fleet_operations
#: model:repair.type,name:fleet_operations.nds_repair_type18
msgid "Steering System"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_report_fleet_operations_stock_adjustment_xls
msgid "Stock Adjustment Report"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_stock_move
msgid "Stock Move"
msgstr "حركة المخزون"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_stock_picking_xls_report
msgid "Stock Picking XLSX reports"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:repair.type,name:fleet_operations.nds_repair_type19
msgid "Suspension System"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,help:fleet_operations.field_fleet_vehicle__fleet_id
#: model:ir.model.fields,help:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__wono_id
#: model:ir.model.fields,help:fleet_operations.field_fleet_wittenoff__fleet_id
#: model:ir.model.fields,help:fleet_operations.field_res_users__usersql_id
msgid "Take this field for data migration"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_service_repair_line__target_date
msgid "Target Completion"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_task_line
msgid "Task Line"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__wo_tax_amount
msgid "Tax"
msgstr "الضريبة"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__maintenance_team_id
msgid "Team"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__team_id
msgid "Teams"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_tire_info__temp_bool
msgid "Temp Bool for making                                                 previous Tire info readonly"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_engine_info__temp_bool
msgid "Temp Bool for making                                     previous color readonly"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_battery_info__temp_bool
msgid "Temp Bool for making previous                                              Battery info readonly"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_vin_info__temp_bool
msgid "Temp Bool for making previous                                 color readonly"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_color_info__temp_bool
msgid "Temp Bool for making previous                                color readonly"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,help:fleet_operations.field_workorder_parts_history_details__vehicle_make
msgid "The Make of the Vehicle"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,help:fleet_operations.field_workorder_parts_history_details__name
msgid "The Part Name"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,help:fleet_operations.field_trip_encoded_history__product_id
#: model:ir.model.fields,help:fleet_operations.field_trip_encoded_history_temp__product_id
#: model:ir.model.fields,help:fleet_operations.field_workorder_parts_history_details__product_id
msgid "The Part Number"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,help:fleet_operations.field_trip_encoded_history__encoded_qty
msgid "The Quantity that is used in                                         in Workorder"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,help:fleet_operations.field_trip_encoded_history__used_qty
msgid "The Quantity that is used in in                                     Contact Team Trip"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,help:fleet_operations.field_trip_encoded_history_temp__used_qty
#: model:ir.model.fields,help:fleet_operations.field_workorder_parts_history_details__used_qty
msgid "The Quantity that is used in in Workorder"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,help:fleet_operations.field_workorder_parts_history_details__wo_encoded_qty
msgid "The Quantity which is                                   available to use"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,help:fleet_operations.field_trip_encoded_history__available_qty
msgid "The Quantity which is available to use"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_service.py:880
#, python-format
msgid "The rounding of the                         initial uom does not allow you to ship \"%s %s\",                         as it would let a quantity of \"%s %s\" to ship and                         only rounding of \"%s %s\" is accepted                         by the uom."
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_service.py:856
#, python-format
msgid "The unit of measure                             rounding does not allow you to ship \"%s %s\",                             only rounding of \"%s %s\" is accepted by the                             Unit of Measure."
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,help:fleet_operations.field_workorder_parts_history_details__issued_by
msgid "The user who would issue the parts"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: sql_constraint:fleet.vehicle:0
msgid "The vehicle is already exist with this Vehicle ID!"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: sql_constraint:fleet.vehicle:0
msgid "The vehicle is already exist with this vin no.!"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,help:fleet_operations.field_workorder_parts_history_details__wo_id
msgid "The workorder for which the part was used"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_service.py:484
#, python-format
msgid "There is no data for                         repair type, add repair type from configuration!"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: sql_constraint:fleet.vehicle.model.brand:0
msgid "This brand Name is already exist you                         can't duplicate it!"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: sql_constraint:color.color:0
msgid "This color is already exist!"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: sql_constraint:vehicle.divison:0
msgid "This divison is already exist!"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,help:fleet_operations.field_report_heading__image
msgid "This field holds the image used as image                             for the Report , limited to 1024x1024px."
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_extended.py:899
#, python-format
msgid "This vehicle is already in                                    write-off state!"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "Tire Detail"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__tire_history_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
#: selection:vehicle.change.history,report_type:0
msgid "Tire History"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_tire_history
msgid "Tire History for Vehicle"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__tire_issuance_date
msgid "Tire Issuance Date"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__tire_srno
msgid "Tire S/N"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__tire_size
msgid "Tire Size"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_report_heading__name
msgid "Title"
msgstr "العنوان"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_task_line__total
msgid "Total Cost"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__total_parts_line
msgid "Total Parts"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__sub_total
msgid "Total Parts Amount"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__service_amount
msgid "Total Service Amount"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_stock_picking
msgid "Transfer"
msgstr "نقل"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__transfer_date
msgid "Transfer Date"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_trip_encoded_history
msgid "Trip History"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_trip_encoded_history_temp
msgid "Trip History Temparery"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:vehicle.type,name:fleet_operations.Truck_4
msgid "Truck "
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_service_task__type
msgid "Type"
msgstr "النوع"

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.vehicle_change_history_qweb
msgid "Type of Vehicle"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_task_line__product_uom
msgid "UOM"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_unique_vehicle_sequence_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_unique_vehicle_sequence_tree_view
msgid "Unique Vehicle Sequence"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_odometer__unit
msgid "Unit"
msgstr "الوحدة"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_task_line__price_unit
msgid "Unit Cost"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,help:fleet_operations.field_fleet_vehicle__due_odometer_unit
#: model:ir.model.fields,help:fleet_operations.field_fleet_vehicle__last_odometer_unit
#: model:ir.model.fields,help:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_fuel__odometer_unit
#: model:ir.model.fields,help:fleet_operations.field_fleet_vehicle_odometer__unit
#: model:ir.model.fields,help:fleet_operations.field_fleet_wittenoff__odometer_unit
msgid "Unit of the odometer "
msgstr "وحدة عداد المسافات "

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.update_battery_info_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.update_color_info_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.update_engine_info_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.update_tire_info_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.update_vin_info_form_view
msgid "Update"
msgstr "تحديث"

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "Update Battery"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_update_battery_info
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.update_battery_info_form_view
msgid "Update Battery Info"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "Update Color"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_update_color_info
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.update_color_info_form_view
msgid "Update Color Info"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "Update Engine"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_update_engine_info
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.update_engine_info_form_view
msgid "Update Engine Info"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet_operations.action_update_next_service_day
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.view_update_next_service_view
msgid "Update Next Service Day"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_update_next_service_config
msgid "Update Next Service congiguration"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_pending_applied_history__updated_pending_id
msgid "Update Pending"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.update_pending_reapir_history_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.update_pending_reapir_history_search_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.update_pending_reapir_history_tree_view
msgid "Update Pending History"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_update_pending_repair_history
msgid "Update Pending Repair History"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "Update Tire"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_update_tire_info
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.update_tire_info_form_view
msgid "Update Tire Info"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_update_vin_info
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.update_vin_info_form_view
msgid "Update Vin Info"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__updated_by
msgid "Updated By"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__updated_date
msgid "Updated date"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_task_line__qty
msgid "Used"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_trip_encoded_history__used_qty
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_trip_encoded_history_temp__used_qty
msgid "Used Qty"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/wizard/vehicle_change_history.py:42
#, python-format
msgid "User Error!\n"
" 'Please select criteria                          to create Vehicle Change History Report!"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/wizard/vehicle_change_history.py:45
#, python-format
msgid "User Error!\n"
" Date To' must                             be greater than 'Date From'!"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/wizard/repair_line_summary.py:38
#, python-format
msgid "User Error!\n"
"'Date To' must be                                 greater than 'Date From' !"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_res_users__usersql_id
msgid "User ID"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "المستخدمون"

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.repair_line_summary_qweb
msgid "VEHICLE NAME"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.repair_line_summary_qweb
msgid "VEHICLE REPAIR HISTORY"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_advance_search__vechical_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__vechical_type_id
msgid "Vechical Type"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_wittenoff__vehicle_plate
msgid "Vechicle Plate No."
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: selection:fleet.vehicle,main_type:0
#: selection:fleet.vehicle.log.services,main_type:0
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_fleet_vehicle
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_battery_history__vehicle_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_color_history__vehicle_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_engine_history__vehicle_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_odometer__vehicle_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_wittenoff__vehicle_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_pending_applied_history__vehicle_rep_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_pending_repair_type__vehicle_rep_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_tire_history__vehicle_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_battery_info__vehicle_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_color_info__vehicle_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_engine_info__vehicle_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_pending_repair_history__fmp_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_tire_info__vehicle_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_vin_info__vehicle_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vin_history__vehicle_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_work_order_reports__vehicle_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_wittenoff_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.next_increment_number_search_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.next_service_days_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.wo_report_form_view
msgid "Vehicle"
msgstr "المركبة"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_fleet_vehicle_advance_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_advance_search_form_view
msgid "Vehicle Advance Search"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet_operations.action_vehicle_change_history
#: model:ir.actions.report,name:fleet_operations.action_report_vehicle_change_history
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_vehicle_change_history
#: model:ir.ui.menu,name:fleet_operations.vehicle_change_history_menu
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.view_vehicle_change_history_wiz
msgid "Vehicle Change History"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_report_fleet_operations_vehicle_change_history_qweb
msgid "Vehicle Change History Report"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__vehical_color_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_wittenoff_form_view
msgid "Vehicle Color"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_continue_pending_repair
msgid "Vehicle Continue Pending Repair"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_vehicle_department
msgid "Vehicle Department"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_vehicle_divison
msgid "Vehicle Division"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_wittenoff_form_view
msgid "Vehicle Driver"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_advance_search__fmp_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__fmp_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_wittenoff__vehicle_fmp_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_work_order_search__fmp_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_pending_repair_history__vehicle_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_wittenoff_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.update_pending_reapir_history_search_view
msgid "Vehicle ID"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__fmp_id_editable
msgid "Vehicle ID Editable?"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_next_increment_number__vehicle_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_next_service_days__vehicle_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_next_service_config__vehicle_id
msgid "Vehicle Id"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "Vehicle Images"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_wittenoff_form_view
msgid "Vehicle Information"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_insurance_type
msgid "Vehicle Insurence Type"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_vehicle_location
msgid "Vehicle Location"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_product_product__vehicle_make_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_workorder_parts_history_details__vehicle_make
msgid "Vehicle Make"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_wittenoff_form_view
msgid "Vehicle Odometer"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__vehicle_owner
msgid "Vehicle Owner"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_pending_repair_history__pending_reapir_ids
msgid "Vehicle Pending History"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.update_pending_reapir_history_form_view
msgid "Vehicle Pending Repairs"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_extended.py:1162
#, python-format
msgid "Vehicle Registration"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_repair_type
msgid "Vehicle Repair Type"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:repair.type,name:fleet_operations.nds_repair_type20
msgid "Vehicle Roll Over"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_account_invoice__vehicle_service_id
msgid "Vehicle Service"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_service_category
msgid "Vehicle Service Category"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: selection:work.order.reports,select_report:0
msgid "Vehicle Services Monthly Summary Report"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__state
msgid "Vehicle State"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet_operations.vehicle_type_act
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_vehicle_type
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__vechical_type_id
#: model:ir.ui.menu,name:fleet_operations.vehicle_type
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.vehicle_type_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.vehicle_type_tree
msgid "Vehicle Type"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet_operations.fleet_unique_vehicle_sequence_tree_act
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_vehicle_unique_sequence
msgid "Vehicle Unique Sequence"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_wittenoff_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_wittenoff_tree_view
msgid "Vehicle Witten-off"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_task_line__fleet_service_id
msgid "Vehicle Work Order"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_writeoff_cancel_reason
msgid "Vehicle Write-off Cancel Reason"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_extended.py:99
#, python-format
msgid "Vehicle status will only set to released                                       if it is in compeleted state."
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_print
msgid "Vehicle xlsx Report.<br/>\n"
"                    Select Option and print xlsx report for that"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vehicle_change_history__fleet_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "Vehicle-ID"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet_operations.fleet_vehicle_advance_search_act
#: model:ir.ui.menu,name:fleet_operations.fleet_advance_search_menu
msgid "Vehicles Search"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet_operations.fleet_vehicle_witten_off_act
#: model:ir.ui.menu,name:fleet_operations.vehicle_written_off_menu_id
msgid "Vehicles Write-off"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_vin_history
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__vin_history_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "Vin History"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_advance_search__vin_no
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_wittenoff__vin_no
msgid "Vin No"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:color.color,name:fleet_operations.WHITE_6
msgid "WHITE"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_service.py:220
#, python-format
msgid "WO Close Forcefully"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__wono_id
msgid "WONo"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__warehouse_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_stock_picking__stock_warehouse_id
msgid "Warehouse"
msgstr "المخزن"

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.continue_pending_repair_form_view
msgid "Warning!! There is some previous repairs are remains to be repair for this vehicle"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__warranty_period
msgid "Warranty Upto"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,help:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__date_open
msgid "When Work Order                                         will confirm this date will be set."
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__vehicle_width
msgid "Width(mm)"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__left_wiper_blade
msgid "Wiper Blade(L)"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__right_wiper_blade
msgid "Wiper Blade(R)"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__rr_wiper_blade
msgid "Wiper Blade(RR)"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_fleet_wittenoff
msgid "Wittenoff Vehicles"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_ir_attachment__wo_attachment_id
msgid "Wo Attachment"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_service.py:1166
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_battery_history__workorder_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_color_history__workorder_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_engine_history__workorder_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_stock_picking__work_order_old_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_tire_history__workorder_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_battery_info__workorder_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_color_info__workorder_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_engine_info__workorder_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_tire_info__workorder_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_update_vin_info__workorder_id
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_vin_history__workorder_id
#, python-format
msgid "Work Order"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_stock_picking__work_order_out_id
msgid "Work Order "
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_pending_applied_history__name
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_pending_repair_type__name
msgid "Work Order #"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_work_order_advance_search_form_view
msgid "Work Order Advance Search"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle__work_order_close
msgid "Work Order Close"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.vehicle_change_history_qweb
msgid "Work Order Closed Date"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_report_fleet_operations_workorder_monthly_summary_xls
msgid "Work Order Monthly Summary Report"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_report_fleet_operations_wo_over_daysxls
msgid "Work Order Over 10 Days Report"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_work_order_reports
msgid "Work Order Reports"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "Work Orders"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_vehicle_log_services__priority
msgid "Work Priority"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_log_services_view
msgid "Work Shop"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_workorder_parts_history_details__wo_id
msgid "Workorder"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_workorder_parts_history_details
msgid "Workorder Parts History"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet_operations.action_writeoff_cancel_reason_wizard
msgid "Write Off Cancel Reason Wizard"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model,name:fleet_operations.model_report_fleet_operations_write_off_qweb
msgid "Write Off Vehicle Report"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: selection:fleet.vehicle,state:0
#: selection:fleet.vehicle.advance.search,state:0
#: model:ir.actions.report,name:fleet_operations.write_off_report_qweb
msgid "Write-Off"
msgstr "شطب"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet_operations.act_write-off_vehicle
msgid "Write-off"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_wittenoff_form_view
msgid "Write-off Pictures"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_fleet_wittenoff__write_off_type
msgid "Write-off Type"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model:color.color,name:fleet_operations.YELLOW_5
msgid "YELLOW"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_service.py:1315
#, python-format
msgid "You can	 enter                         parts issue either open work order date or in                            between open work order date and current date!"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_service.py:1236
#, python-format
msgid "You can't                             enter used quanity as Zero!"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_service.py:156
#, python-format
msgid "You can't confirm this                             work order which vehicle is in write-off state!"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_service.py:475
#, python-format
msgid "You can't create work order                              for vehicle which is already On Rent!"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_service.py:468
#, python-format
msgid "You can't create work order                              for vehicle which is already write-off!"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_service.py:41
#, python-format
msgid "You can't delete Work Order which                                   in Confirmed or Done state!"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_service.py:1324
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_service.py:1326
#, python-format
msgid "You can't delete part those already used."
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_extended.py:520
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_extended.py:543
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_extended.py:566
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_extended.py:597
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_extended.py:627
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_extended.py:651
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_extended.py:672
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_extended.py:701
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_extended.py:720
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_extended.py:738
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_extended.py:759
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_extended.py:776
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_extended.py:794
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_extended.py:888
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_extended.py:1199
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_extended.py:1217
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_extended.py:1247
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_extended.py:1275
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_extended.py:1367
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_service.py:26
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_service.py:1344
#, python-format
msgid "You can't duplicate record!"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_extended.py:39
#, python-format
msgid "You can't duplicate this record                       because it is already write-off"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_extended.py:229
#, python-format
msgid "You can't enter odometer less than previous                                 odometer %s !"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_service.py:688
#, python-format
msgid "You can't enter odometer less than previous                                odometer %s !"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_extended.py:1302
#, python-format
msgid "You can't enter odometer less than previous                               odometer %s !"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_service.py:1246
#, python-format
msgid "You can't select                              part which is In-Active!"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_extended.py:909
#, python-format
msgid "You can't write-off this                                 vehicle which is On Rent."
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_extended.py:906
#, python-format
msgid "You can't write-off this                                 vehicle which is in Inspection"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: code:addons/fleet_operations/models/fleet_extended.py:903
#, python-format
msgid "You can't write-off this vehicle                                   which is in Progress or Complete state!"
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.pending_repair_confirm_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.update_battery_info_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.update_color_info_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.update_engine_info_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.update_tire_info_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.update_vin_info_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.view_repair_line_summary_wiz
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.view_vehicle_change_history_wiz
msgid "or"
msgstr "أو"

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "set the vehicle status to released if the status is compelte."
msgstr ""

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "show all the costs for this vehicle"
msgstr "عرض كافة تكاليف هذه المركبة"

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "show the fuel logs for this vehicle"
msgstr "عرض سجلات وقود هذه المركبة"

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "show the odometer logs for this vehicle"
msgstr "عرض سجلات عداد المسافات لهذه المركبة"

#. module: fleet_operations
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet_operations.fleet_vehicle_model_form_extended
msgid "show the services logs for this vehicle"
msgstr "عرض سجلات خدمات هذه المركبة"

#. module: fleet_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet_operations.field_task_line__task_id
msgid "task reference"
msgstr ""

