# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# 	* datev_export_xml
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"

#. module: datev_export_xml
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:datev_export_xml.view_datev_export_form
msgid ""
"<i class=\"fa fa-exclamation-triangle mr4\" aria-hidden=\"true\"/>\n"
"                                Downloading large files may fail due to server settings!"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:datev_export_xml.res_config_settings_view_form
msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">Customer Order Reference</span>\n"
"                        <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:datev_export_xml.res_config_settings_view_form
msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">Default Period</span>\n"
"                        <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:datev_export_xml.res_config_settings_view_form
msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">Export State</span>\n"
"                        <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:datev_export_xml.res_config_settings_view_form
msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">Vendor Order Reference</span>\n"
"                        <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:datev_export_xml.view_datev_export_form
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Invoices</span>"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:datev_export_xml.view_datev_export_form
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Problems</span>"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:product.product,name:datev_export_xml.product_datev_01
#: model:product.template,name:datev_export_xml.product_datev_01_product_template
msgid "A-IT-Consulting"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:product.product,name:datev_export_xml.product_datev_02
#: model:product.template,name:datev_export_xml.product_datev_02_product_template
msgid "A-Office-Lease"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__activity_ids
msgid "Activities"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__activity_exception_decoration
msgid "Activity Exception Decoration"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__activity_state
msgid "Activity State"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__activity_type_icon
msgid "Activity Type Icon"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__attachment_id
msgid "Attachment"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__check_xsd
msgid "Check XSD"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__client_number
msgid "Client Number"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:datev_export_xml.view_datev_export_popup_form
msgid "Close"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model,name:datev_export_xml.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__company_id
msgid "Company"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model,name:datev_export_xml.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__consultant_number
msgid "Consultant Number"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:datev_export_xml.res_config_settings_view_form
msgid "Controls which reference is being used on customer invoices/refunds"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:datev_export_xml.res_config_settings_view_form
msgid "Controls which reference is being used on vendor bills/refunds"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:datev_export_xml.view_datev_export_form
msgid "Create DATEV Export File"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:datev_export_xml.view_datev_export_popup_form
msgid "Create Export File"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_res_company__datev_customer_order_ref
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_res_config_settings__datev_customer_order_ref
msgid "Customer Order Reference"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: code:addons/datev_export_xml/models/datev_export.py:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:datev_export_xml.selection__datev_export_xml__export_type__out
#, python-format
msgid "Customers"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: code:addons/datev_export_xml/models/datev_export.py:0
#, python-format
msgid "DATEV Export file is ready to download!"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model,name:datev_export_xml.model_datev_pdf_generator
msgid "DATEV PDF Generator"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.actions.act_window,name:datev_export_xml.action_datev_export
#: model:ir.actions.server,name:datev_export_xml.action_invoice_datev_export
#: model:ir.model,name:datev_export_xml.model_datev_export_xml
#: model:ir.ui.menu,name:datev_export_xml.menu_datev_export_categ
msgid "DATEV XML Export"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.actions.act_window,name:datev_export_xml.action_datev_export_wizard
msgid "DATEV XML Export Wizard"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model,name:datev_export_xml.model_datev_xml_generator
msgid "DATEV XML Generator"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.actions.server,name:datev_export_xml.cron_create_datev_export_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:datev_export_xml.cron_create_datev_export
#: model:ir.cron,name:datev_export_xml.cron_create_datev_export
msgid "DATEV XML: Create Export File"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model,name:datev_export_xml.model_datev_zip_generator
msgid "DATEV ZIP Generator"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: code:addons/datev_export_xml/models/datev_export.py:0
#, python-format
msgid ""
"Data Insufficient!\n"
"Please select Period or at least Start Date."
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: code:addons/datev_export_xml/models/datev_zip_generator.py:0
#, python-format
msgid ""
"Data Insufficient!\n"
"You have to fill the address for partner of invoice %s. The partner address has to have official company name!"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_res_company__datev_default_period
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_res_config_settings__datev_default_period
msgid "Datev Default Period"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_res_company__datev_export_state
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_res_config_settings__datev_export_state
msgid "Datev Export State"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_account_bank_statement_line__datev_validation
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_account_move__datev_validation
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_account_payment__datev_validation
msgid "Datev Validation"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: code:addons/datev_export_xml/models/res_company.py:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:datev_export_xml.selection__res_company__datev_default_period__day
#, python-format
msgid "Day"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:datev_export_xml.view_datev_export_popup_form
msgid ""
"Do you really want to create the DATEV file again? The creation of the file "
"will be done in background and may take some time! When the file is created "
"or an exception occurs, an activity will be applied to you."
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:datev_export_xml.view_datev_export_form
msgid "Do you really want to restart the export?"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:datev_export_xml.view_datev_export_form
msgid "Do you really want to set the export manually to 'Done'?"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:datev_export_xml.view_datev_export_form
msgid "Do you really want to set the export to draft?"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:datev_export_xml.view_datev_export_form
msgid "Document Types"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:datev_export_xml.datev_export_view_kanban
msgid "Document(s)"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: code:addons/datev_export_xml/models/datev_export.py:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:datev_export_xml.selection__datev_export_xml__state__done
#, python-format
msgid "Done"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:datev_export_xml.view_datev_export_form
msgid "Download File"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: code:addons/datev_export_xml/models/datev_export.py:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:datev_export_xml.selection__datev_export_xml__state__draft
#, python-format
msgid "Draft"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__exception_info
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:datev_export_xml.view_datev_export_form
msgid "Exception Info"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: code:addons/datev_export_xml/models/datev_export.py:0
#, python-format
msgid "Exception while creating DATEV-Export file!"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__export_invoice
msgid "Export Invoices"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__export_refund
msgid "Export Refunds"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__export_type
msgid "Export Type"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_account_bank_statement_line__datev_exported
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_account_move__datev_exported
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_account_payment__datev_exported
msgid "Exported to Datev"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: code:addons/datev_export_xml/models/datev_export.py:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:datev_export_xml.selection__datev_export_xml__state__failed
#, python-format
msgid "Failed"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__datev_filesize
msgid "Filesize"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: code:addons/datev_export_xml/models/datev_export.py:0
#, python-format
msgid ""
"Filtered Export of %(count)s Documents\n"
" Date Range: %(start)s-%(end)s\n"
"Types: %(types)s"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,help:datev_export_xml.field_datev_export_xml__activity_type_icon
msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__date_start
msgid "From Date"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:datev_export_xml.view_datev_export_form
msgid "General Settings"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__has_message
msgid "Has Message"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__id
msgid "ID"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__activity_exception_icon
msgid "Icon"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,help:datev_export_xml.field_datev_export_xml__activity_exception_icon
msgid "Icon to indicate an exception activity."
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,help:datev_export_xml.field_datev_export_xml__message_needaction
#: model:ir.model.fields,help:datev_export_xml.field_datev_export_xml__message_unread
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,help:datev_export_xml.field_datev_export_xml__message_has_error
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,help:datev_export_xml.field_res_company__datev_export_state
#: model:ir.model.fields,help:datev_export_xml.field_res_config_settings__datev_export_state
msgid ""
"If set, the invoices are marked as exported when finishing a Datev export."
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:datev_export_xml.res_config_settings_view_form
msgid ""
"If set, the invoices are marked as exported when finishing a Datev export.\n"
"                            Only not yet exported invoices are suggested for next Datev export."
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: code:addons/datev_export_xml/models/datev_export.py:0
#, python-format
msgid "Included Invoices"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__invoice_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:datev_export_xml.view_datev_export_form
msgid "Invoices"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__invoices_count
msgid "Invoices Count"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:datev_export_xml.view_account_invoice_filter
msgid "Invoices that are not yet exported to Datev"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: code:addons/datev_export_xml/models/datev_export.py:0
#, python-format
msgid "It's not allowed to set a running export to draft!"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: code:addons/datev_export_xml/models/datev_export.py:0
#, python-format
msgid "It's not allowed to set an already running export to pending!"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model,name:datev_export_xml.model_account_move
msgid "Journal Entry"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model,name:datev_export_xml.model_account_move_line
msgid "Journal Item"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: code:addons/datev_export_xml/models/datev_export.py:0
#, python-format
msgid ""
"Manually Doc Export of %(count)s Documents \n"
"Numbers: %(names)s"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__manually_document_selection
msgid "Manually Document Selection"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:datev_export_xml.datev_export_view_kanban
msgid "Manually Export:"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:datev_export_xml.view_datev_export_form
msgid "Manually Selected Documents"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: code:addons/datev_export_xml/models/datev_export.py:0
#, python-format
msgid "Manually set to Done by %s!"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:res.groups,name:datev_export_xml.group_datev_export_status
msgid "Mark invoices as exported to Datev"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: code:addons/datev_export_xml/models/datev_export.py:0
#, python-format
msgid ""
"Missing Data\n"
"Please choose which documents you want to export!"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: code:addons/datev_export_xml/models/res_company.py:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:datev_export_xml.selection__res_company__datev_default_period__month
#, python-format
msgid "Month"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__my_activity_date_deadline
msgid "My Activity Deadline"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__name
msgid "Name"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__activity_calendar_event_id
msgid "Next Activity Calendar Event"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: code:addons/datev_export_xml/models/datev_zip_generator.py:0
#, python-format
msgid "No Invoices Selected!"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: code:addons/datev_export_xml/models/datev_export.py:0
#, python-format
msgid "No invoices/refunds for export!"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,help:datev_export_xml.field_datev_export_xml__client_number
msgid "Number from 0 to 99999"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,help:datev_export_xml.field_datev_export_xml__consultant_number
msgid "Number from 1000 to 99999999"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__message_has_error_counter
msgid "Number of errors"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,help:datev_export_xml.field_datev_export_xml__message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,help:datev_export_xml.field_datev_export_xml__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,help:datev_export_xml.field_datev_export_xml__message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: code:addons/datev_export_xml/models/res_company.py:0
#: code:addons/datev_export_xml/models/res_company.py:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:datev_export_xml.selection__res_company__datev_customer_order_ref__odoo
#: model:ir.model.fields.selection,name:datev_export_xml.selection__res_company__datev_vendor_order_ref__odoo
#, python-format
msgid "Odoo Reference"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:datev_export_xml.view_datev_export_form
msgid "Partner"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: code:addons/datev_export_xml/models/res_company.py:0
#: code:addons/datev_export_xml/models/res_company.py:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:datev_export_xml.selection__res_company__datev_customer_order_ref__partner
#: model:ir.model.fields.selection,name:datev_export_xml.selection__res_company__datev_vendor_order_ref__partner
#, python-format
msgid "Partner Reference"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: code:addons/datev_export_xml/models/res_company.py:0
#: code:addons/datev_export_xml/models/res_company.py:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:datev_export_xml.selection__res_company__datev_customer_order_ref__payment
#: model:ir.model.fields.selection,name:datev_export_xml.selection__res_company__datev_vendor_order_ref__payment
#, python-format
msgid "Payment Reference"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: code:addons/datev_export_xml/models/datev_export.py:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:datev_export_xml.selection__datev_export_xml__state__pending
#, python-format
msgid "Pending"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:datev_export_xml.datev_export_view_kanban
msgid "Period:"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: code:addons/datev_export_xml/models/datev_export.py:0
#, python-format
msgid "Problematic Invoices"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__problematic_invoices_count
msgid "Problematic Invoices Count"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:datev_export_xml.view_datev_export_form
msgid "Ready for Export"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:datev_export_xml.view_datev_export_form
msgid "Recreate DATEV Export File"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:datev_export_xml.view_datev_export_popup_form
msgid "Recreate Export File"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:datev_export_xml.view_datev_export_form
msgid "Refunds"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__activity_user_id
msgid "Responsible User"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:datev_export_xml.view_datev_export_form
msgid "Restart"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: code:addons/datev_export_xml/models/datev_export.py:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:datev_export_xml.selection__datev_export_xml__state__running
#, python-format
msgid "Running"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:datev_export_xml.view_datev_export_form
msgid "Set Done"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:datev_export_xml.view_datev_export_form
msgid "Set to draft"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__state
msgid "Status"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,help:datev_export_xml.field_datev_export_xml__activity_state
msgid ""
"Status based on activities\n"
"Overdue: Due date is already passed\n"
"Today: Activity date is today\n"
"Planned: Future activities."
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:datev_export_xml.view_datev_export_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:datev_export_xml.view_datev_export_popup_form
msgid ""
"The creation of the file can take some time! Do you really want to create "
"the DATEV file again?"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:datev_export_xml.view_datev_export_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:datev_export_xml.view_datev_export_popup_form
msgid ""
"The creation of the file can take some time! Do you really want to proceed!"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:datev_export_xml.view_datev_export_popup_form
msgid ""
"The creation of the file will be done in background and may take some time! "
"When the file is created or an exception occurs, an activity will be applied"
" to you."
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: code:addons/datev_export_xml/models/datev_export.py:0
#, python-format
msgid ""
"The numbers of invoices/refunds is limited to 4999 by DATEV! Please decrease"
" the number of documents or deactivate Check XSD."
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:datev_export_xml.view_datev_export_form
msgid "The zip file can be downloaded here after creation!"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: code:addons/datev_export_xml/models/datev_xml_generator.py:0
#, python-format
msgid "There are multiple taxes in the following invoices: %(invoices)s"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:datev_export_xml.view_datev_export_form
msgid "Time Filters"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__date_stop
msgid "To Date"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:datev_export_xml.view_account_invoice_filter
msgid "To be exported to Datev"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,help:datev_export_xml.field_datev_export_xml__activity_exception_decoration
msgid "Type of the exception activity on record."
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:product.product,uom_name:datev_export_xml.product_datev_01
#: model:product.product,uom_name:datev_export_xml.product_datev_02
#: model:product.template,uom_name:datev_export_xml.product_datev_01_product_template
#: model:product.template,uom_name:datev_export_xml.product_datev_02_product_template
msgid "Units"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,help:datev_export_xml.field_res_company__datev_default_period
#: model:ir.model.fields,help:datev_export_xml.field_res_config_settings__datev_default_period
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:datev_export_xml.res_config_settings_view_form
msgid "Used to get default values for start and stop date at DATEV Export!"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:datev_export_xml.view_datev_export_form
msgid "Validate"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_res_company__datev_vendor_order_ref
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_res_config_settings__datev_vendor_order_ref
msgid "Vendor Order Reference"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: code:addons/datev_export_xml/models/datev_export.py:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:datev_export_xml.selection__datev_export_xml__export_type__in
#, python-format
msgid "Vendors"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__website_message_ids
msgid "Website Messages"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,help:datev_export_xml.field_datev_export_xml__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: code:addons/datev_export_xml/models/res_company.py:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:datev_export_xml.selection__res_company__datev_default_period__week
#, python-format
msgid "Week"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,help:datev_export_xml.field_account_bank_statement_line__datev_exported
#: model:ir.model.fields,help:datev_export_xml.field_account_move__datev_exported
#: model:ir.model.fields,help:datev_export_xml.field_account_payment__datev_exported
msgid ""
"When finishing a datev export the processed invoices are marked as exported.\n"
"If you need to export the invoices again, set this field to False."
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: code:addons/datev_export_xml/models/datev_xml_generator.py:0
#, python-format
msgid ""
"Wrong Data in XML file!\n"
"Try to solve the problem with '%s' according to message below:\n"
"\n"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: code:addons/datev_export_xml/models/res_company.py:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:datev_export_xml.selection__res_company__datev_default_period__year
#, python-format
msgid "Year"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: code:addons/datev_export_xml/models/datev_export.py:0
#, python-format
msgid "You can't export incoming and outgoing invoices at the same time"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: code:addons/datev_export_xml/models/datev_export.py:0
#, python-format
msgid "You need to choose an export type (Customer/Vendor)!"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: code:addons/datev_export_xml/models/datev_export.py:0
#, python-format
msgid ""
"You need to choose which documents types (Invoices/Refunds) you want to "
"export!"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__datev_file
msgid "ZIP file"
msgstr ""

#. module: datev_export_xml
#: model:ir.model.fields,field_description:datev_export_xml.field_datev_export_xml__datev_filename
msgid "ZIP filename"
msgstr ""
